Em nome de Deus clemente misericordioso
Excelentissimos Ministros
Prezado Senhor Secretario Geral do Conselho,
Prezadas Senhoras e senhores membros do conselho real Consultivo demais pesonalidades
Em nome de Deus iniciamos a abertura desta sessào extraordianria que é dada o seu ponto de partida por ordem da sua Majestade que Deus o preteja e assiste.
Duas partes sào objeto desta sessào. A primeira trata de constituir comitês internos do conselho. Segundo trata de discutir o projeto de autonomia proposto pelo marrocos para as provincias do sul com base no artigo 33 do conselho.
Prezados senhoras e senhores
Passaram 60 dias pela data da criaçào do conselho conforme o decreto real na cidade de Lâayoune 25 de março de 2006 pela ocasiào da visita da sua Majestade as provincias do sul. Dentro do programa do desenvolvimento destas provincias e ocasiào pela qual sua Majestade foi definindo o quadro geral do conselho e seus objetivos a serem atingidos. Entre outros a defesa da soberania nacional e a unidade territorial do reino, bem como envolver todos os povos do marrocos neste processo tendo em vista gerir os negocios dos saranianos de forma dimocratica, consensual e transparente.
Apoio e suporte que o Rei atribue a este dossiê via o Conselho que vai inicia uma audiência na qual discutirà o regime interno do conselho nos dias 5,6 e 7 de abril 2006 em Rabat. Esse encontro dos membros que foi construtivo e que conheceu debates sobre assuntos de intersse nacional.
Foi eleito os vices-presidentes num processo livre e dimocratico, bem como neste sentido foram enviadas cartas para um conjunto de associaçoes que apoiam o povo saraniano a Tindouf depois enviamos messagem para o Secretario Geral das Naçoes Unidas, Cofi Anan e o resto do membro do conselho tratando sobre o dossiê do sara.
A messagem que foi enviado ao Ministro argelino junto ao Conselho a Nova York em resposta a carta do delgado nacional pela ocasiào da sua visita a essa cidade norte americana, sublinhando as bases legitimas da nossa questào territorial e a sobernaia nacional.
Presados senhoras e senhores;
Em abril 27,28 e 29 foral dias da visita para as provincias do sul consitituindo o ponto de partida e data em que ouve um contato com os povos desta regiào do sul, tratando ainda de todos os aspectos ligados aos aspectos da questào nacional, bem como da iniciativa real para atribuir uma autonomia as provincias do sul no âmbito da soberania nacional.
Essa foi também uma oportunidade para ver de perto os pontos de vista do povo de forma dimocraticamente falado envolvendo ainda todas as camadas sociais seja os actores economicos, politicos, partidarias e demais personalidade da sociedade saraniana.
Bem como foi envovlido os canais de informaçào e audiovisuel visando atingir e informar todo povo da estratégia do desenvolvimento social. E aquilo foi um sucesso gracias ao numero crescente das pessaos interessadas e presentes.
Presados senhoras e senhores,
Conforme o artigo do decreto “ Dahir Sharif” n. 1.06.81 que institue o Conselho Real consultivo para os assuntos saranianos e o arigo segundo da matéria 33 e 7 relativo aos comitês e o outro trata do regime interno do conselho.
Estes artigos têm por objetivo dinamizar o processo do conselho e os comitês vào envolvendo nas tarefas seguintes:
1- Comitê ligada ao envolvimento no crescimento humano e social;
2- Comitê para os assuntos extrangeiros e cooperaçào;
3- Comitê em defesa dos direitos humanos defendendo o povo no campado de Tindouf;
4- Comitê ligada aos assuntos econômicos e educacionais;
5- Comitê em prol da defesa da cultura Hassani, informaçào e contato
Prezados senhoras e senhores;
O ultimo ponto a ser discutido nessa fase do trabalhos é o projeto de autonomia ligado às provincias do sul.
Este projeto constitui um iniciativa real que é corajosa corroada de sucesso numa fase historica do Marrocos, com orgulho e honra essa proposta deu um espaldo positivo no meio da sociedade marroquina que visa um futuro melhor num pais estàvel, seguro e prospero.
Ela responde a situaçào actual e refletendo o processo do andamento do pais em termos sociais, politicos e econômicos. Essa é uma proposta original porque é uma iniciativa do mundo arabe, Islâmico e da àfrica.
Ela é definida como unico instrumento capaz de resolver o conflito e estabelcer a paz dourduro nesta regiào que durou mais de 33 anos.
Prezados senhoras e senhores,
Como foi trazido no discruros real do dia 25/03/06 que foi um passo extraordinario “ decisào de um acordo para alargar a participaçào no processo de gerir os negocios de forma sabia, diligente e responsabilidade, através de comitês que foram constituidos e que vào podendo oferecer as condiçoes legais em termos concretos e financeriramente capaz de responder aos objetivos da questào nacional, da defesa da unidade e da lealdade do reino, bem como do interesse comum ”
Ele é um projeto de justiça para o povo saraniano em diferentes setores e em termos de aceità-los e admitê-los no pais ( os separatistas)
Primeiro: como constituinte do povo marroquino através da historia que dà ao povo saraniano o direito,
Segundo: permitindo aos saranianos de gerir seus negocios eles mesmos e desfrutar do que eles querem com liberdade; mantendo seu habitos num ambito da soberania nacional. Mantendo ainda ligaçoes historicas e religiosa com a SA Majestade o Rei Mammed VI pela Lealdade, fidelidade junto ao trono alaouita.
Meus hermanas e hermanos,
Tenemos uma desafio e responsabilidade a desenpenhar de modo a realizar este projeto de vida e da liberdade e consciencia respondendo ao apelo do conselho em todos seus componentes que têm engajados para o sucesso e defesa da unidade territorial e da estabelidade nacional.
Prezados senhores
Este processo sera finalizado de acordo com a legitimidade e a legalidade internacional como sara marroquina tendo em vista o povo saraniano podendo gerir seus negocios pelos propois cidadoes para com assuntos administrativos e conforme a fase historica.
Prezados,
Em me nome e de todos os membros do conselho real consultivo, eu envio meu sinceros agradecementos aos representantes do audiovuseul, nacionalemente e internacionalemente e para todos os meios de comunicaçào escrita e falada pelo apoio e suporte que eles apresentaral através e durante todo o processo com vista a transmitir nossas actividades e do conselho real, como sendo a unica fonte credivel.
Que Deus seja com vocês
Implorando Deus que proteja e assiste e acorda long vida a SA Majestade o Rei Mohammed VI junto ao seu principe Moulay Hassan e toda familia Real.
Ouassalam Oulaikum Oualrahmatulah Ouabarakatuh
Pedindo aos senhores responsaveis do meio de informaçào audiovisual, impressa escrita e falada deixar a sala para que o conselho possa continuar seus trabalhos numa audiência as portas fechadas;
Obrigado