Texto integral
Louvado seja Deus
que a Paz e abenção estejma sobre o seu Mensagero e seus companheiros
Senhor Soberano a sua Majestade, O rei do fieis e dos crentes protetor e defensor
da crença e da religião, que Deus o proteje e glorifique
Logo após prestar leadadade e fidelidade e o que é necessário junto ao seu elevado prestegio Majestade, honrados para transmitir, como servo do Senhor, Presidente do Conselho real consultivo para os assuntos saranianos, e em nome de todos os membros do conselho levando-lhe a mensagem de lealdade e fidelidade e com respeito junto ao nosso trono alauita, tratando de renovar a sua Majesade pela ocasião diante dos trabalhos desta segunda extraordinária sessão realizada em dezembro 2006 pelo Conselho real consultivo para os assuntos saranianos, em Rabat, quinta e sexta feira, 21,22 de dezenbro 2006.
Essa ocacisão foi, soberano, uma ocasião para tratar de assuntos e também uma oportunidade para todos os membros como servos da vossa majestade junto ao conselho real para que esses membros possam exprimir suas volontades e lutas em prol da nossa nação marroquina de forma honesta e autentica, mediante a particiapação efetiva durante toda a sessão, na qual os assuntos objeto do trabaho foram delimitados exclusivamente a moradia nas províncias e que insere no âmbito do desenvolvimento destas províncias, conforme as necessidades e estratégia orientada conforme sua iluminada e sábia orientação real, visando ameliorar as condições e a vida do povo e das províncias queridas junto à sua Majestade.
Foi um interacção postiva de todos os membros diante dos asssuntos, conforme a sua Majestade junto ao Conselho real e conforme o programa que corresponde as espectativas do povo do sara em termos de moradia e da construção civil pelas provincias do sul do reino do Marrocos, com vista acabar definitivamente com a moradia insalubre e indesejável, tornando-o um programa urgente e envolvendo todas as catergorias e energias essenciais para alcançar os objetivos desejaveis num prazo recorde.
Por isso foi discutido, o senhor Soberano, o programa com todos seus servos da sua majestade junto ao conselho real de forma clara e conforme as orientações e observações reais e através a realização de estratégias para alcançar o sucesso deste projeto, constituindo assim uma das prioridades importantes que sua Majestade atribui para esta região respondendo as necessidades essenciais, rumo a se tronar um modelo a considerar neste âmbito.
Nós, soberano, aproveitamos essa oportunidade para exprimir novamente as nossas altas considerações e profundo reconhecimento junto a sua Majestade pela proteção e respeito que envolvem todos face aos trabalhos que nosso Conselho empenho para que possa desenvolver e completar essa missão junto a sua Majestade.
Nós, imploramos que deus o Preteje e assista, e que sua Majestade esteja abençoado, e que deus o acorda uma longa vida com saúde , propiciando para essa nação toda a felicidade e o progresso.
Louvando Deus todo- poderoso e implorando-o para que Deus o abençõe junto ao Principe real Maulay Al Hassan e seu Principe Maulay Rachid, bem como todos os membros da familia real.
Deus disse a verdade.
Que a paz de Deus esteja com você.
Amin
Realizado em Rabat, sexta feira, Fatih do Al Hija correspondendo a 22 de dezembro 2006
Assinatura: seu servo, Majestade, Presidente do conselho real consultivo para os assuntos saranianos.