A militante sarauî dos direitos humanos exprimiu no curso de um painel sobre " os direitos das mulheres e das crianças em zonas de conflito ", realizado à margem da 24ª sessão do Conselho de Direitos Humanos Humanos da ONU ( CDH ) .

" São as condições extremamente precárias de mulheres e crianças objeto do sofrimento nos acampamentos improvisados ​​no sudoeste da Argélia, isso deve ser a razão da preocupação constante para os defensores dos direitos humanos onde eles se encontraç ", disse ela ao salientar que as províncias do sul do reino conheceram um desenvolvimento dinâmico sem  poupar ninguém e nem parar com vigor.

Sra. Maoulainine, também membro do Conselho Real Consultivo para os Assuntos Saranianos ( CORCAS ) apontou que a mulher nem sempre está em condições  na área de ilegalidade que é Tindouf, para assumir qualquer papel de defender direitos e na ausência de qualquer reconhecimento das liberdades individuais, começando com a liberdade de expressão e de movimento .

" As mulheres são privadas do seu direito até mesmo de ter uma vida social e muitos são vítimas de gravidez forçada ", disse ela, lamentando esta situação trágica contrastada que é contra os desenvolvimentos que ocorrem no Saara marroquino,  através de um clima de abertura e estabilidade que não agrada e inveja aos outros adversários do Reino.

Saadani Maoulainine, 36 anos, foi deportada para Cuba, quando ela tinha apenas 5 anos de idade e teve que passar 17 anos neste país da América Central. Seu caso é ainda mais dramática que ela havia perdido seu pai morreu sob tortura, após se recusar que sua filha seja enviada com força.

Durante a sessão do CDH ( 09-27 setembro ), ela tem também participado  de duas reuniões de discussão sobre as mulheres, os direitos humanos e a participação das mulheres no desenvolvimento .
" Mas eu já escolhi o meu país, depois de uma longa vida de exílio", declarou a MAP, dizendo estar pronta para continuar até o último dia de sua vida viajando pelo mundo para denunciar a propaganda de odeio dos separatistas .

Os Representantes do CORCAS desta 24ª sessão do Conselho de Direitos Humanos, ou seja, sra. Maouelainine e Ahmed Mghizlat  tiveram uma série de discussões com as delegações acreditadas em Genebra e as missões internacionais de organizações não governamentais.

Eles colocam especial ênfase na proposta marroquina de autonomia, qualificando-a de uma escolha que preserva a soberania e a integridade do reino, dando ao povo do Saara todos seus direitos fundamentais .

- Notícias sobre a questão do Saara Ocidental / Corcas -