Der Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten (CORCAS), Herr Khalihenna Ould Errachid, hat, in seiner Intervention am 29. März, in der Sendung "Moubacharatan Maâkoum" des zweitmarokkanischen Fernsehens 2M, unterstrichen, dass die  Schaffung des Rates als seiner Majestät König Mohammed VI unterstehende Institution  erlauben wird, eine königliche Politik in den Sudprovinzen des Königreichs in transparenter, effizienter und glaubwürdiger Weise verwirklichen zu können.

Khalihenna: die Autonomie wird die Sahraouis das Vertrauen in sich und in die Zukunft wiedergewinnen lassen  

Herr Khalihenna Ould Errachid, Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten hat im Programm „Moubacharaten Maakoum“ versichert, „dass die Schaffung dieser seiner Majestät dem König unterstehenden Institution ermöglichen wird, die königliche weise Politik in den Sudprovinzen mit Transparenz und Effizienz zur Anwendung zu bringen, hinzufügend, dass die demokratische partizipative Annäherungsweise des Autonomieprojektes die Jugendlichen der Region und alle Bewohner dazu ermutigen wird, das Vertrauen in sich selbst und in die Zukunft wieder zu gewinnen.

Khalihenna: der Rat wird der Hauptmotor für die Herstellung des globalen Vertrauens mit den Sahraouis    

Herr Khalihenna Ould Errachid, Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten, hat in Laâyoune versichert, dass der  Rat die Mission des effizienten Vermittlers übernehmen wird, um die marokkanische Administration dazu zu bewegen, eine weise, versöhnliche und glaubwürdige Politik in den Sudprovinzen anzuwenden.

Khalihenna: der Kronrat wird dazu beitragen, dem Saharakonflikt ein Ende zu setzen  

Herr Khalihenna Ould Errachid hat in einer Erklärung der marokkanischen Erstfernsehkette nach seiner Ernennung als Präsidenten des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten am 25. März 2006 versichert, dass diese Ernennung durch seine Majestät eine Ehre im Dienste des Königs und im Dienste der nationalen Frage darstellt, die in ihren letzten und definitiven Absatz dieses artifiziellen Konflikts eintritt, der grundsätzlich eine Auseinandersetzung zwischen den Sahraouis und der marokkanischen Administration ist.

Der Präsident des  königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten, Herr Khalihenna Ould Errachid, hat am Samstag, den 25. März 2006, in Laâyoune,  versichert, dass der Rat die Rolle des effizienten Vermittlers übernehmen wird, um die marokkanische Administration dazu zu bewegen, eine weise versöhnliche und glaubwürdige Politik in den Sudprovinzen anzuwenden.