Eis a seguir o texto do apelo integral de Smara:
Foi reunido o Conselho Real consultivo para os assuntos saranianos dia 06, 07 do Hija 1428 do calendario arabe correspondente a 17 e 18 de novembro de 2007 na cidade de Smara.
Prezados senhoras e senhores
Foi feito o progama conforme o plano de trabalho que envolve o dossiê do sara tendo em vista uma serie de actividades como o desenvolvimento socio-econêmico das provincias do sul, bem como o desdobramento que conheceu o processo da proposta de autonomia como meio para acabar com o diferendo opondo as partes.
Os membros considreram que esta oportundiade constitui um honra para levar a cabo este dossiê tendo em vista encontrar uma soluçào definitiva ao conflito. Esta autonomia no qual participamos e contribuimos como forma de defesa da unidade territorial e a soberana nacional. Ela respeita as especifdade do povo e a legalidade e a legitimidade internacional no caso do governo autonômo proposto pelo marrocos para o sara. Depois que a comunidade internacional encontro dificuldade de encontrar uma saida para a cabar com este diferendo que durou demasiado.
Ela considera que esta iniciativa marroquina qualificada de corajosa e historica é a opçào unica a ser aplicàvel conforme a legitimidade internacional.
O conselho real consultivo para os assuntos saranianos reafurma o seu apoio e suporte para o projeto de autonomia marroquino que é conforme a posiçào da ONU e que apresenta este projeto conforme os processos 1754 e 1783 caracterisando esta proposta de seria, logica e que bota limites e fim aos processos antigos que sào incoherentes devido a sua inaplicabilidade em resposta ao conflito do sara.
O corcas que foi presente nas rodas de negociçoes tidas a Manhast Nova york Estados Unidos nas quais demonstrou a coragem levando a cabo os trabalhos feitos dentro desta perspectiva.
Foi dedicado o conselho neste sentido o analise da situaçào desastrosa na qual vivem nossos irmaoes e seus familiares, tratando dos jovens, mulheres, idosos contra a situaçào junto a ligalidade e respeito dos direitos humanos.
Diante “ desta situaçào e nesta cidade de Smara que prestou muito sacrificio em prol do povo desta terra para grantir os direitos de liberdade, honra e dignidade.
Apelando junto ao nossos irmaoes que estào nos campos de Tindouf presos e detidos ilegalmente para eles parem contra esse trato inhumano, pare contra os crimes e o apobrecimento e cntra todos os tipos de injustiças praticadas contra esse povo descoberto..
Pare de separar contra as familias de modo a criar geraçoes sem futuro e sem identidade, pare de complicar a situaçào em detrimento de uma povo masacrado e sem defesa. Que eles possam voltar a patria, Marrocos todos aqueles que foram sequestrdos e detidos pelo grupo de separatistas que visa piorar a situaçào e aproveitar a situaçào daquelas detidas e mantidas nos campos sob o dominio da frente do polisario.
Pare da propaganda enganosa, iquivocada e falsa, bem como as idiologias ultrapassadas que nào serve a nada a nao ser os inetresses dos inimigos e aqueles que buscam desestabelecer a ordem e a segurança nacional e internacional.
Nos convidamos vocês para que voces possam se liberar destes pensamentos e ideias que a historia ultrapassou teoria de guerra ligada a parte unica porque o nosso povo quer uma saida do conflito real..
Que o povo saiba que a soluçào unica e real para o problema do sara reside para o povo saraniano onde ele que esteja na proposta de autonomia proposta pelo reino do marrocos sob a soberania nacional .
Essa proposta nào constitui uma derrota para qualquer um que seja mas sim uma vitoria “sem vencido nem derrotado” ainda é a victoria da compasào, da conselhaçào e da dignidade que possibilita a uniào do povo.
Entào o conselho real consultivo para os assuntos saranianos chama o povo onde eles esteja nos campos de Tindouf para a razào voltando para o Marrocos, terra amada, misericordiosa e e clemente, terra também generosa e do sacrificio para que eles possam construir uma nova geraçào que brilha num pais dimocratico e forte.
Chamando todos comunas e individuos para responder ao apelo da patria que é clemente e misericordioso, apelo do pai ao seu filho que abre o seu peito estendendo o seu braço para os demais filhos para que se completa os principios de solidaridade da paz e harmonia aprovieta essa oportundiade historica porque a autonomia é uma soluçào definitiva para realizar o concesso e o digno retorno.
“ se agêde maneira sincera terà sucesso”
Interpreta do surata “ versiculo” Deus tem dito a verdade
Realizado a Smara terça feira 07 Do Huja 1428 correspondendo de dia 18 de novembro de 2007