Esta entrevista envolveu o contexto da chamada que foi lançada pela Secretária de Estado americano senhora Hillary Clinton, no Marrocos e para que o Polisário retome as negociações sobre o Saara.

No que se segue veja o texto integral desta entrevista:

Al Jazeera: Sr.Presidente, deixe-me começar pelo convite lançada Senhora Clinton para a retomada das negociações entre Marrocos e a Frente Polisário. Como Rabat tinha acolhido este convite, especialmente porque ela vem depois de uma reunião com o ministro argelino dos Negócios Estrangeiros?

Presidente: O presente Convite é uma posição da comunidade internacional, ou seja, a retomada das negociações que actualmente estão em vigor, para que possamos chegar à solução conforme  o Conselho de Segurança, como uma solução negociada. Marrocos está sempre pronto para retomar as negociações a qualquer momento e com boa fé, como fez durante os últimos quatro rodadas e durante a última rodada informal, também.

Al Jazeera: Bem, Sr. Presidente quanto ao assunto de Aminatou Haidar, que desperta muita controvérsia ... Por que toda esta exigência marroquino para que  Aminatou Haider peça desculpas antes de retornar ao seu país?

Presidente: Para Aminetu  Haider, ela cometeu muitos erros neste dossiê com relação a sua situação, ela tinha negado a sua nacionalidade e comprometeu-se todos aqueles  que se opunham à sua vida anterior, durante os quarenta anos anteriores ...

Al Jazeera: ... O que você quer dizer com este ponto?

Presidente: Durante os quarenta anos anteriores, Aminatou Haider foi uma marroquina que goza de estes direitos, sem quaisquer restrições. Ela viaja e expressa a sua oposição como qualquer um outro marroquino. E de repente ela nega a sua identidade marroquina e utilizando um procedimento e uma postura  inaceitável. E por isso que é necessário ....

 Al Jazeera: .... Mas ela quer voltar para Laayoune, Saara Ocidental, na sua Patria a cidade de Laâyoune ...

Presidente: O Sara Ocidental não é Patria. O Saara Ocidental é uma região do Marrocos, tratando de uma região do Marrocos. O Saara Ocidental é uma parte integrante do Reino de Marrocos e não há nada que prove o contrário. É por isso que ela (Aminatou) é marroquina, como todos os moradores desta região e beneficiando desta qualidade, tal como ela tem dito, viajava com o passaporte de Marrocos e a identidade marroquina. De repente, ela nega essa identidade por motivos políticos longe do contexto pela qual ela agia. Então cabe a ela para retomar a sua situação anterior ...

Al Jazeera: .... Sim, mas nós sabemos que só agora que o caso tornou-se humanitária e há um interesse internacional neste sentido. Como você vê esta solução?

Presidente: .. as questões humanitárias não têm nehuma relação com o fato de violar e querer manchar a imagem do país, quanto aos seus interesses fundamentais de trabalhar com  os interesses estrangeiros. Lamentamos a situação humanitária  da Aminetou Haidar, que ela mesma criou esta situação e ela se colocou nela. Temos que dizer que a greve de fome nas Ilhas Canárias é uma greve voluntária. Isso quer dizer que é uma escolha pessoal da Sra. Aminetu Haider, empurrado pela Frente Polisário e a Argélia. E ela pode a qualquer momento parar com isso e  retornar à sua terra natal.

Al Jazeera: Sr. Ould Errachid Khalihenna obrigado