"Tratando de declarações que traduzem a realidade compartilhada por muitos diplomatas, mas que não podiam exprimir publicamente por medo de represálias por parte da Algéria" , afirma a publicação citando diplomatas da ONU.
A revista mensal recorda que o Enviado especial do Secretário geral das Nações Unidas para o Sara tinha declarado, na frente do Conselho de segurança, que " a independência do Sara ocidental não é uma opção réaliste" , chamando os quinze países-membros desta instância da ONU a recomendar a continuação das negociações tendo em conta a realidade política e a legalidade internacional.
" Eu senti a necessidade de reiterar esta conclusão que a independência do Sara ocidental não é um objectivo realisavel" , porque parece, tem dito, que esta conclusão teria sido eclipsada durante as negociações de Manhasset então mesmo que esta constatação, " hoje ainda relevante, encontra-se na origem do processo de negociações em curso " recorda ainda a revista mensal, num artigo a parecer na sua entrega de Junho.
Fonte: MAP
Actualidade relativa à questào do saara ocidental/Corcas