Na sua alocução, o Sr. Radi recordou a adesão total do reino do Marrocos ao princípio de examen periódico considerando que trata-se de um mecanismo relevante e inovador que permite à cada país fazer o ponto sobre a sua situação em matéria dos direitos do homem.

O Sr. Radi sublinhou que o relatório periódico dos direitos do homem do reino do Marrocos (apoiar aqui para telecarregar) foi realizado em estreita colaboração com o conjunto dos receptores em conformidade com as linhas directivas adoptadas pelo Conselho dos Direitos do Homem. Precisando além disso a iminencia, ao instaurando uma comissão permanente de consulta que reune os representantes do governo, das ONG e os outros actores.

O Sr. Radi insistiu sobre a vontade do reino do Marrocos no respeito contínuo e o reforço de princípios e valores universais dos direitos do homem. Este compromisso começou a partir dos anos noventa com a criação do Conselho Consultivo dos Direitos do Homem (CCDH) e a presença no governo de um ministério responsável pelos direitos do homem. A criação de uma comissão interministerial, presidida pelo Primeiro Ministro, responsável pelas liberdades individuais e os direitos do homem permitiu reforçar a política do Estado na matéria.

Após ter recordado a adesão do reino do Marrocos aos diferentes instrumentos internacionais ligados à eliminação de todas as formas de discriminação racial, de tortura e aquelas contra as mulheres bem como a convenção dos direitos da criança, o Sr. Radi citou o conjunto das instituições criadas para assegurar a protecção e a promoção dos direitos do homem nos seus aspectos gerais e categoricos: os cursos de chamada administrativa, o CCDH, Diwane Al Madalim (Ombudsman), a Elevada Autoridade da Comunicação Audiovisual, o Instituto Real da Cultura Amazigh, o CORCAS e o Conselho da Comunidade Marroquina no estrangeiro.

Outras iniciativas foram reveladas  igualmente no grande dia como a lei sobre os partidos políticos, a funçào comunal, o código das liberdades públicas bem como o código da imprensa.

O Sr. Radi, além disso, colocou a tónica sobre a importância das liberdades individuais e colectivas na preservação do equilíbrio social e a promoção do desenvolvimento. Precisando além disso que o seu exercício é sujeitado ao quadro da lei a qual é a expressão suprema da vontade da Nação.

Na sua alocução, o Sr. Radi assinalou igualmente as medidas de acompanhamento comprometidas para ter-o êxito permitindo instaurar as diferentes reformas incluindo a funçào nacional da justiça anunciada pela Sua Majestade o Rei à abertura da actual legislatura parlamentar.

O assunto da luta contra o terrorismo foi abordado aquando desta alocução que destaca os dispositivos normativos adoptados ao Parlamento para o respeito dos indivíduos no âmbito da legislação em vigor.

O Sr. Radi não lhe faltou de mencionar a política de solidariedade nacional para a promoção e o reforço dos direitos da mulher nas instituições políticas e económicas, os direitos da criança no âmbito do programa “o Marrocos digno das suas crianças” bem como dos direitos de deficientes.

O Sr. Radi recordou igualmente o processo de justiça transitória seguido pelo CCDH e materializado pelos trabalhos da comissão de verdade, justiça e equidade e cujos  os objectivos eram o restabelecimento da verdade sobre as violações graves do passado; reparar os prejuízos sofridos pelas vítimas (indemnização financeira, tomada em carga e reabilitação médica, reintegração social e reparaçào comunitária); o processo de reconciliação pelo debate público sobre diversos aspectos de violações do passado e pela restauração da confiança da regra do direito; as recomendações de reformas constitucionais, legislativas, e institucionais para garantir as condições de não repetição e a luta contra a impunidade.

É assim que os objectivos estratégicos da justiça transitória permitiram ao reino do Marrocos reforçar a transição democrática.

A situação dos direitos económicos, sociais e culturais teve a sua parte na alocução do Sr. Radi no contexto do relatório cinquentenàrio da independência e as perspectivas 2025 (http://www.rdh50.ma/fr/index.asp) que representa uma diligência crítica e uma prospectiva empregada no reino para avaliar 50 anos de desenvolvimento humano e prospectar os cenários do futuro.

O Sr. Radi assinalou igualmente o carácter participativo e de parceria da Iniciativa Nacional de Desenvolvimento Humano (INDH) iniciada pela Sua Majestade o Roi Mohammed VI em Abril de 2005 e que tem por objectivo sentar uma estratégia de desenvolvimento contínuo dos direitos económicos, sociais e culturais para lutar contra a pobreza, a precariedade e a exclusão social.

Para concluir, o Sr. Radi recordou que o reino do Marrocos é decidido alargar as instituições e o quadro legislativo para o reforço contínuo da cultura dos direitos do homem e para ancorar os princípios de transparência, moralizaçào e da boa governança na gestão dos negócios públicos.

Após a alocução do Sr. Radi e face ao relatório periódico marroquino, as delegações fazem parte do grupo de trabalho do Conselho dos Direitos do Homem procederam à sessão de perguntas e pedidos de esclarecimento. Encontrará ao lado as intervenções de algumas delegações sobre o conteúdo do relatório marroquino (classificados por ordem alfabética):

• Delegação da Arábia Saudita

Após ter incentivado a iniciativa de criação de uma comissão interministerial das liberdades civis e dos direitos humanos presidida pelo Primeiro Ministro marroquino, o chefe da delegação saudita pediu precisões sobre o INDH e a sua contribuição na concretização dos direitos económicos, sociais e culturais e desenvolvimento.

• Delegação da Austrália

O chefe da delegação australiana pediu mais precisões sobre a contribuçào das instituições nacionais marroquinas dos direitos do homem na promoção e na protecção dos direitos do homem.

• Delegação da Bélgica

O chefe da delegação belga exprimiu a sua satisfação em relação ao desenvolvimento do dispositivo institucional marroquino que assegura a promoção e a protecção dos direitos do homem. Tem feito seguidamente uma pergunta sobre  medida pretendidas pelo reino para  sensibilizar melhor os juizes e outros actores da justiça nacional em todas as regiões do país, no conteúdo do Código da família.

• Delegação da Bósnia-Herzegovina

Após ter exprimido a sua satisfação do relatório marroquino, o chefe da delegação da Bósnia-Herzegovina fez duas perguntas. A primeira é relativa à interacção dos instrumentos internacionais dos direitos do homem no que diz respeito às instituições nacionais por exemplo para o protocolo CEDAW. A segunda é relativa à disponibilidade do reino do Marrocos de uma definição explícita do princípio de paridade entre os homens e as mulheres e as discriminações entre os sexos em conformidade com o protocolo CEDAW.

• Delegação do Egipto

O chefe da delegação egípcia felicitou a delegação marroquina pelo seu relatório detalhado sobre os direitos do homem. Pediu seguidamente após os esforços do reino para o reforço do direito ao alojamento decente em prol do maior número de cidadãos.

• Delegação da Indonésia

Após ter apresentado a evolução dos direitos do homem ao reino do Marrocos, o chefe da delegação da Indonésia interrogou-se se o desenvolvimento dos direitos da mulher é prioritário ao reino no estaleiro nacional dos direitos do homem. Pediu além disso após os compromisso do reino na promoção da igualdade sexos. Pediu igualmente se os mecanismos internacionais dos direitos pudessem ajudar na promoção da igualdade sexos no reino.

• Delegação de Irão

O chefe da delegação iraniana exprimiu a sua grande satisfação quanto aos esforços do reino na promoção e a protecção dos direitos do homem. Fez seguidamente uma pergunta sobre as etapas seguidas pelo reino para a instauração da cultura dos direitos do homem bem como os meios levados a efeito para a protecção das crianças. Pediu igualmente após o papel do CCDH como instituição nacional dos direitos do homem.

• Delegação da Jordânia

Após uma apresentação detalhada da situação dos direitos do homem do reino do Marrocos, o chefe da delegação do Reino Hachemite da Jordânia fez uma pergunta sobre os meios levados a efeito para o desenvolvimento da cultura dos direitos do homem e as liberdades individuais nos manuais escolares.

• Delegação do Kuwait

Após uma apresentação sucinta dos desenvolvimentos ocorridos nos direitos do homem no reino do Marrocos, o chefe da delegação do Kuwait fez uma pergunta sobre os objectivos da estratégia nacional de promoção dos direitos da criança iniciada pelo reino para o período 2006-2015 e das açoes tomadas em prol de reforço dos direitos da crianças.

• Delegação do Mali

 Após ter prestado homenagem pelos  esforços de desenvolvimento do reino do Marrocos no domínio dos direitos do homem, o chefe da delegação do Mali pediu mais precisão quanto ao programa nacional “o Marrocos digno das suas  crianças”

• Delegação da Mauritânia

Após uma apresentação das realizações no domínio dos direitos do homem, o chefe da delegação mauritana fez uma pergunta sobre as diligências empreendidas pelo reino para erradicar a violência contra às mulheres. Pediu igualmente após a abordagem seguida para informar a opinião pública marroquina sobre as mudanças consequentes ocorridas no novo Código da família da familia.

• Delegação da Noruega

Após ter exprimido a sua satisfação.  das evoluções dos direitos do homem, o trabalho consequente do CCDH e o novo Código da família, o chefe da delegação norueguesa fez  uma pergunta sobre a recente reforma do código da imprensa e o seu contributo na melhoria da liberdade de imprensa

• Delegação da Palestina

Após uma apresentação detalhada da evolução dos direitos do homem no reino do Marrocos, o chefe da delegação da Palestina fez uma pergunta sobre a cooperação do reino com os países subsarianos na lutar contra a imigração clandestina

• Delegação do  Reino Unido

Após ter sublinhado os progressos do reino do Marrocos no domínio dos direitos do homem e no Código da família, o chefe da delegação britânico fez uma pergunta relativa ao direito da imprensa e as últimas censuras da imprensa que conheceu o reino. Incentivou igualmente o reino para melhorar as condições de detenção nas prisões

• Delegação da Eslovénia

O chefe da delegação esloveno fez.  três perguntas sobre o contributo das ONG no mecanismo de diálogo e de consulta nacional sobre os direitos do homem, sobre o reforço da igualdade dos sexos e por último sobre a erradicação das discriminações contra as mulheres e a evolução do processo de ratificação do protocolo CEDAW pelo reino.
 
• Delegação da Suécia

Após ter notado o número impressionante de instituições de defesa dos direitos do homem no reino do Marrocos, o chefe da delegação sueca fez uma pergunta sobre a conformidade das medidas de detenção no reino com os direitos internacionais no âmbito da luta contra o terrorismo.

Vários outros países contribuíram para o debate em redor do relatório marroquino sobre os direitos do homem no âmbito da Examen Periódico Universal.

Síntese: Corcas
 - Actualidade relativa à questào do Sara Ocidental/Corcas