Fräulein Maouelainin unterstrich die Bedeutung dieser Erfahrung und des Autonomie- Vorschlags in der Sahara, in einer Podiumsdiskussion im Palais der Nationen in Verbindung mit der 18. Tagung des Rates für Menschenrechte (UN-CHR). 

 Nach der Betonung der Rolle des Friedens und der Versöhnung in der Konfliktlösung und in der Stärkung der Menschenrechte, gab Frau Saadani einen Überblick über die marokkanische Erfahrung des IER. 

 Dieses Gremium, das die Wahrheit über die Menschenrechtsverletzungen in Marokko etabliert hat, ist ein einmaliges Erlebnis in der arabischen Welt, bemerkte sie. Es überprüfte die verschiedenen Formen der Entschädigung von Schäden, die diese Erfahrung ermöglichte. 

 Das Referat näherte sich danach dem marokkanischen Autonomie-Vorschlag in den südlichen Provinzen, entwickelt und erweitert durch CORCAS, im Jahr 2006 gegründet, und der, wie sie sagte, sich aus 141 Mitgliedern, aus allen Segmenten der saharauischen Gesellschaft,  zusammensetzt. 

 Sie wies darauf hin, dass diese marokkanische Initiative der Sackgasse des Sahara-Konflikts wegen der Unnachgiebigkeit der Polisario Ende setzte, da sie die einzig gangbare Lösung für diesen Konflikt ist, der seit als mehr als 30 Jahren andauerte. 

Die Umsetzung des Autonomie-Vorschlags wird in der Tat den Menschen in der Sahara ermöglichen, ihre wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte zu genießen und ihre eigenen Angelegenheiten zu verwalten, sagte sie. Das würde, sagte sie, auch dem Herzschmerz vieler Familien und der saharauischen Notlage der Population in den Lagern von Tindouf und den Sequestrierten ein Ende durch diese Initiative setzten können, sodass sie in ihre Heimat Marokko zurückkehren und einen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung in den südlichen Provinzen beitragen können. 

 Diese Gesprächsrunde wurde von der Organisation für die Kommunikation in Afrika und für die Förderung der internationalen wirtschaftlichen Zusammenarbeit (International OCAPROCE) organisiert, mit dem Thema "Menschenrechte, Frieden und Versöhnung" mit der Teilnahme von Vertretern aus Ländern, Institutionen und NGOs. 

 Die Delegation des CORCAS, auf der 18. Tagung des Menschenrechtsrates (12./30. September 2011) konkurrierend, setzte sich auch aus Moulay Ahmed Mghizlat und Saadani Maalainine zusammen. 

 - News über die Frage der Westsahara / CORCAS -