الـعـربية Español Français English Deutsch Русский Português Italiano
Donnerstag, den 02. Mai 2024
 
 
 
Markante Ereignisse

Die Städte Dakhla und Creil, 50 Km nördlich von Paris gelegen, bereits durch ein Abkommen der dezentralisierten Kooperation verbunden, haben zu diesem Wochenende in Creil vereinbart, ihre Beziehung zu dem Niveau der Jumelage hinaufzuhissen.



Die Konvention der Jumelage wurde vom Bürgermeister von Creil, Jean-Claude Villemain, und vom Präsidenten des Rates von Dakhla, Sloh Joumani, in Zugegenheit insbesondere des Generalkonsuls Marokkos in Pontoise, Herrn Saïd Lahmiri, und von Vertretern der Botschaft Marokkos in Paris, unterzeichnet worden.

Das Abkommen sieht die Befestigung der kulturellen Kooperation und den Austausch von Jugendlichen zwischen den zweien Städten vor. Es konstituiert auch den Geburtsakte des künftigen internationalen Festivals der Jugend, wovon die erste Ausgabe im Juli 2011 in Dakhla organisiert werden wird.

Sich zu dieser offiziellen Zeremonie äußernd, woran die Vertreter der Städte in Jumelage mit Creil teilgenommen haben, hat sich Herr Jean-Claude Villemain der Unterzeichnung dieser Konvention beglückwünscht, die, hat er gesagt, „der Frucht intensiver Arbeiten und Austäusche ist, die uns ermöglichen, eine echte Politik der dezentralisierten Kooperation ins Auge zu fassen".

Er hat angegeben, dass er während dessen Besuch in Dakhla im Oktober 2009 die Gelegenheit gehabt hat, zahlreiche Wege der Reflexion und der Arbeit zu identifizieren. „Die Kultur, die französische Sprache, die Bildung, die Bürgerschaft, die soziale Aktion sind umso mehr Bereiche der Kollaboration, die man im Stande ist, zu entwickeln, und dies im Dienste unserer Bevölkerung“, hat er notiert.

Der französische Verantwortliche hat der MAP präzisiert, während dessen Besuch in Dakhla „eine sehr starke Dynamik der Entwicklung insbesondere in den Bereichen der  Urbanisierung, der Unterkunft und der wirtschaftlichen Entwicklung festgestellt zu haben".

„Diese Gelegenheit konstituiert viel Hoffnung und eine Freundschaft, hat er gehofft, die langfristig zu machen gilt“, am Beispiel der abgeschlossenen Jumelage zwischen Creil und den Städten Pendle (Großbritannien), Marl (Deutschland) und Chorzow (Polen).

Herr Villemain hat die Initiative der Stadt Dakhla begrüßt, die erste Ausgabe des Festivals der Jugend organisieren zu wollen und hat versprochen, keine Mühe zu sparen, um es zu unterstützen.

„Diese Bereitschaft, die die Zukunft vorbereitet und die Jugend auf die Welt öffnet, ist von großem Nutze in dieser Zeit der Krise, wo die Angst vor dem Anderen täglich einen noch größeren Platz im kollektiven Leben einnimmt, es im Inneren zerstörend“, hat er damit abgeschlossen.

Seinerseits hat sich Herr Joumani der Unterzeichnung dieses Abkommens beglückwünscht und hat sich beim dem Bürgermeister von Creil für seinen Enthusiasmus und für seine Unterstützung des Festivalprojektes sowie bei den Vertretern der Städte der Jumelage bedankt, die Einladung der Beteiligung am Festival angenommen zu haben.

Die Eröffnung der Bewohner von Dakhla und die Marokkaner im Allgemeinen auf die differenten Kulturen hervorhebend, hat Herr Joumani versichert, dass „die Stadt, ihre Erwählte und ihre Bewohner beehrt werden werden, die Delegationen der Städte der Jumleage mit Creil zu empfangen und wird sein Mögliches tun, damit sie sehr gut empfangen werden werden".

Seinerseits hat sich der Generalkonsul von Marokko in Pontoise des Abschlusses dieser Jumelage und der Initiative des Herrn Villemain beglückwünscht, aus der Stadt Dakhla eine der Städte der Jumelage mit Creil gemacht zu haben.

Er hat die Tragweite „des geteilten Ehrgeizes“ der Städte Dakhla und Creil unterstrichen am Beispiel der „intensiven und einzigartigen Freundschaftsbeziehung, die Marokko mit Frankreich verbindet".

„Die Beziehungen zwischen den zweien Ländern waren zu jeder Zeit stark, aber heute, sie befestigen sich mehr und mehr und diese Konvention der Jumelage ist ein beweis dafür“, hat er gesagt, die zweien Parteien dazu engagierend, weiter in den Bereichen gemeinsamen Interesses zu kooperieren.

Er hat darüber hinaus versichert, dass „Marokko damit beehrt wird und dass es den großen Privileg haben wird, dieses großen Festival der Jugend in Dakhla zu beherbergen".

Die Initiative des Festivals, die in Dakhla 70 Jugendliche, zwischen 15 und 20 Jahren alt, gruppieren wird, wurde favorabel von den Bürgermeistern und den Vertretern der Städte der Jumelage aufgenommen, wovon die Mehrheit ihre Beteiligung bestätigt hat.

Es handelt sich um ein Festival der Städte der Jumelage mit Creil. Es wird jährlich die Jugendlichen der betroffenen Städte um die Themen, die sie interessieren, zusammenbringen, aber auch um die Kultur und den Sport.

Eine palästinensische Delegation aus der Stadt Bethlehem und dem Lager Qaddaoura, auch mit der französischen Stadt jumeliert, hat die Einladung des Bürgermeisters von Dakhla begrüßt, unterstreichend, dass eine solche Initiative im Stande ist, die Belagerung der Palästinenser aufheben zu können.

Ursprünglich für Februar 2010 vorgesehen, wird dieses Festival im Juli selbigen Jahres organisiert werden, auf Anfrage der palästinensischen Delegation, die das Schulkalender evoziert hat.

Neben der Stadt Dakhla, Ehrengast dieses Wochenende, haben auch die senegalischen Gemeinden  Ourossogui und Nabadji Civol  Konventionen der Jumelage mit Creil abgeschlossen.

In der Abteilung Oise und in der Region Picardie gelegen, ist Creil eine industrielle multiethnische Stadt mit einer starken marokkanischen Gemeinschaft. Ungefähr 1 auf 10 der Bewohner der Stadt ist marokkanisch beziehungsweise marokkanischer Abstammung.

Der Rat der Stadt umfasst 6 Berater marokkanischer Abstammung, davon den  stellvertretenden Bürgermeister, Hassan Bouaddi, und den Berater beauftragt mit der dezentralisierten Kooperation, Mohamed Assamti, die die verheißungsvollen Perspektiven unterstrichen haben, die diese Jumelage mit Dakhla anbietet.

Quelle: MAP

- Neuigkeit über die Frage der Westsahara / CORCAS -  

 

 Die Webseite haftet nicht für die Funktionalität beziehungsweise für den Inhalt der externen Internetlinks !
  Alle Rechte vorbehalten © CORCAS 2024