الـعـربية Español Français English Deutsch Русский Português Italiano
Samstag, den 27. Apr 2024
 
 
 
Schriftliche Presse

African Caucus: die Lösung residiert im Prozess der Devolution, die von den Mitgliedern des Corcas großgeschrieben wird

„African Caucus“, Zeitschrift des „unabhängigen Zentrums der Recherche und der Initiativen für den Dialog“ (CIRID) hat der Sahara-Frage eine wichtige Stelle in ihren Ausgaben des 19. Und 25. Septembers gewidmet.



Zwei Artikels über die Rolle des Königlichen Konsultativrates für Sahara-Angelegenheiten (CORCAS) und ein Interview mit Herrn Ahmed Mghizlat, Mitglied des Corcas, haben der Zeitschrift des Cirid erlaubt, die Wichtigkeit der Recherche einer politischen verhandelten Lösung zu analysieren, auf der Basis der marokkanischen Autonomie-Initiative in der Sahara und ihre Aktualität für die Sicherheit und für die Stabilität in Afrika.

In einem Artikel betitelt „warum nicht?“ schreibt der Verantwortliche dieser Veröffentlichung, Herr Déo Hakizimana: „seit dem wir uns für die Debatten bezüglich des Autonomiestatuts in der Westsahara interessiert haben, hat die Frage ihre Triftigkeit und ihre Konfliktualität in der politischen momentanen afrikanischen Agenda aufrechterhalten".

Der Autor des Artikels erachtet, dass es zwei Gründe für die Aktualität dieser Frage gibt, die Eine ist historisch und betrifft die Tatsache, dass der Konflikt „nicht der Zerbröckelung der Zeit unterworfen zu sein scheint und eine lebhafte Aktualität bleibt".

Die Zweite hängt von der regionalen Situation ab und betrifft die Tatsache, dass „die Zukunft der Region auch in die Sackgasse hineingeraten zu sein scheint".

In dieser Hinsicht erachtet die Zeitschrift, dass „das Wiederauftauchen einer martialen Logik in einer Zone, welche unter hoher terroristischer Spannung steht, für die Region ein Alptraum ist, inbegriffen für die mittelmeerische Europa".

Um diese Situation zu überwinden, aber auch um Marokko „mit der Familie der aktuellen Afrikanischen Union zusammenzuführen, das es nötig hat, die Seinigen wiederzufinden“, erachtet die Zeitschrift Cirid, dass man in der Lage sein muss, „mit einander zu sprechen, Dialoge zu führen, zu kogitieren und realistische sowie realisierbare Kompromisse zu finden."

Und in dieser Hinsicht, „der ins Auge gefasste Dialog in Bezug auf die Frage des Autonomiestatuts, der seitens Marokkos auf den Tisch gesetzt wurde, verdient, dass man ihm Aufmerksamkeit schenkt“, schließt die Zeitschrift damit ab.


Herr Moulay Ahmed Mghizlat in dem Interview mit der Zeitschrift "African Caucus"

Dies führt auf die Debatte der Rolle zurück, die der Corcas in diesem Dossier der Sahara gespielt hat  und noch spielt.

An die Bedingungen und an das Datum der Gründung des Corcas seitens seiner Majestät des Königs Mohammed VI erinnernd, gibt die Zeitschrift Cirid an, dass der Rat damit beauftragt ist, „die Lebensfähigkeit eines dritten Weges für die Westsahara, im vorliegenden der Autonomie, zu unterstützen, wie sie seitens Marokkos vorgeschlagen wurde.

Neben den Missionen, seiner Majestät dem König bei der Verteidigung der territorialen Integrität und der Einheit des Königreichs, der Förderung der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung der saharaouischen Provinzen und der Wahrung ihrer kulturellen Identität beizustehen, schließt "African Caucus" damit ab, dass „die Lösung für diesen ältesten territorialen Konflikt Afrikas im Prozess der Devolution residiert, die von den Mitgliedern des Corcas großgeschrieben wird".

Im Interview, das Herr Ahmed Mghizlat der Zeitschrift Cirid gewährt hat, geht er auf diese Missionen innerhalb des Rates zurück und erachtet, dass der Autonomieplan unter marokkanischer Souveränität „eine Kompromisslösung ist, die weiträumige Kompetenzen für die Saharaouis vorsieht, insbesondere im Bereich der Bildung und der Gesundheit".

Herr Mghizlat erachtet, dass „die saharaouische Trennung selbst für die Saharaouis eine Fata Morgana ist; die Bildung eines Staates in dieser Region weder lebensfähig noch erträglich ist. Es gibt nur das Projekt der Autonomie, das realisierbar ist".

Der Vertreter des Corcas erinnert daran, dass „es das erste Mal, dass ein afrikanisches Land und arabisches Land vorschlägt, ein Autonomiestatut zu gewähren."

Er erachtet, dass Marokko „den Beweis des Mutes und des Avantgardismus erbringt“, bevor er erklärt, dass dieser Konflikt in Verbindung mit dem kalten Krieg steht, insbesondre als „einige Länder, die dem Ostblock nahestanden, den Konflikt instrumentalisiert haben, um Marokkos Atlantikfassade zu haben".

Herr Ahmed Mghizlat vertritt den Corcas mit der marokkanischen Delegation in der Session des UNO-Rates für Menschenrechte in Genf und nimmt auf dieser Weise an den Arbeiten der Universellen Periodischen Prüfung der Situation der Menschenrechte teil.

In diesem Kontext nach der marokkanischen Demarche in diesem Bereich gefragt, gab er an, dass „die Demarche Marokko und des Corcas seit 2006 partizipativ im Bereich der Menschenrechte war“.

Das Unabhängige Zentrum der Recherche und der Initiativen für den Dialog ist eine afrikanische und internationale Institution, die sich einem konsultativen Statut Ecosoc bei den Instanzen der Vereinten Nationen in Genf erfreut.

Anbei der vollständige Wortlaut des Interviews:

Frage: Herr Moulay Ahmed, würden Sie sich bitte vorstellen? Und über Ihre beruflichen Aktivitäten sprechen?

Antwort: Mein Name ist Moulay Ahmed Mghizlate. Ich bin in Dakhla in der Provinz Oued Eddahab im Süden Marokkos geboren worden. Ich bin Mitglied im Königlichen Konsultativrat Für Sahara-Angelegenheiten (CORCAS), der 2006 von seiner Majestät dem König Mohammed VI gegründet wurde und 141 Mitglieder umfasst, inbegriffen Führer der Stämme, Notabeln, lokale Erwählte und ehemalige saharaouische Gefangene. Der Rat ist mit drei Aufgaben beauftragt: der Ausarbeitung der Autonomie in der Westsahara, der Aussöhnung der Saharaouis und der sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung in den südlichen Provinzen.

Frage: der Plan der Autonomie in der Westsahara findet im Rahmen der marokkanischen Souveränität statt?

Antwort: sicherlich, eine Mittellösung, die weiträumige Prärogativen den Saharaouis zugesteht, insbesondere im Bereich der Bildung und der Gesundheit. Die Selbstbestimmung steht außer Frage sowohl für Marokko als auch für die Saharaouis selbst, die Zertrennung der Saharaouis ist Fata Morgana, jeder Staat in dieser Region ist weder lebensfähig noch dauerhaft… die Zählung 1974 verzeichnete nur eine kleine Anzahl der Saharaouis, insgesamt 74 tausend Saharaouis… es gibt nur das Projekt der Autonomie, das klar und realisierbar ist.

Wir wurden seitens der Führer der lokalen Stämme unterstützt. Es ist das erste Mal, dass ein afrikanisches und arabisches Land eine Autonomie solcher Art einer Region gewährt. Marokko hat Mut und Avantgardismus aufgewiesen. Und die Muster der Autonomie, die in Ländern wie Irland und Spanien angewandt wurden, sind demokratische Lösungen.

Frage: was ist der historische Grund für die Existenz eines solchen Konflikts mit Marokko also?

Antwort: wenn wir auf die internationalen Ereignisse zurückgehen, stellen wir fest, dass der Konflikt 1975 ausgelöst wurde und mit dem Zerfall der Berliner Mauer infolge der Abwesenheit der finanziellen Unterstützung und der Alliierten zu Ende ging. Daraus ergab sich eine Beendigung der Entwicklung in der Bewegung der Rebellion.

Frage: Ihnen zufolge steht die Entwicklung der saharaouischen Identität in der Westsahara eng in Verbindung mit geopolitischem Kalkül während des kalten Krieges…

Antwort: ja sicher. Einige Länder, insbesondere die afrikanischen Länder, die dem Ostblock nahestanden, haben vom Konflikt profitiert, damit Marokko seiner atlantischen Fassade verlustig wird. Das ist auch der Ansichtspunkt der Experten…

Frage: Herr Moulay Ahmed, am Mittwoch wird der Bericht der Globalen Periodischen Prüfung der Situation der Menschenrechte in Marokko unterbreitet. Was ist der Inhalt dieses Berichts?

Antwort: Der Bericht hebt die partizipative Demarche Marokkos und des Rates seit 2006 hervor. Und dank des Dialogs zwischen den differenten aktiven sozialen Komponenten bildete die marokkanische Regierung eine echte Ausnahme gegenüber der Welle der Volksproteste in der arabischen Welt, die zwei vorgängigen Jahre lang. Eine neue Verfassung wurde adoptiert, die die Reformen seit 2004 verankert hat.

Frage: trotzdem zeigt eine Reihe von NGO’s die Verletzung der Menschenrechte in Marokko an… die Organisation der Würde wies auf die Operation der Beförderung einiger Gefangener hin, kurz vor dem Besuch des UNO-Sonderberichterstatters Juan Mendez…

Antwort: Das Königreich Marokko hat bereits 3 Experten vor der Ankunft von Mendez empfangen. Es ist zu früh, die Ergebnisse des Berichts zu kommentieren. Trotzdem ist Marokko offen für den Dialog und erneuert seine Bereitwilligkeit dazu, dass der Bereich der Menschenrechte mit Transparenz umgeben wird. Wir beabsichtigen, weiter von den Erfahrungen der internationalen Gemeinschaft zu profitieren und wir bleiben zu diesem Effekt gegenüber der Expertise der Agenturen der Vereinten Nationen offen.

Interviewiert von Adrià Budry Carbó.                                                                

Der Corcas hat immer den Prozess der Devolution in seinen Sessionen grossgeschrieben  

-News und Events rund um die Westsahara / CORCAS –

 

 Die Webseite haftet nicht für die Funktionalität beziehungsweise für den Inhalt der externen Internetlinks !
  Alle Rechte vorbehalten © CORCAS 2024