Die Öffnungssitzung dieser Session wurde vom Präsidenten des Rates Herrn Khalihenna Ould Errachid präsidiert, in Zugegenheit der Herren Chakib Benmoussa, Minister für Inneres, Karim Ghellab, Minister für Verkehr und für Ausstattung, Ahmed Lakhrif und Latifa Akharbach, respektiv Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten und für Zusammenarbeit.

Herr Khalihenna Ould Errachid hat in einer Rede zu diesem Anlass hervorgehoben, dass diese Session die zweite Session ist, die in der Region abgehalten wird, nach der außerordentlichen Session, zu derer Abhaltung seine Majestät der König in der Stadt Laâyoune am vergangenen 29. Juni angewiesen hat, um die Ergebnisse der 1. Runde in Manhasset zu studieren, und die dem Studium zahlreicher Themen gewidmet wird, insbesondere der Autonomie als definitive Lösung für die Realisation der Versöhnung und der würdevollen Rückkehr und den Luftverkehr sowie das Straßennetz in den Sudprovinzen.

Er hat darauf hingewiesen, dass der Prozess der Autonomie und die Lösung des Saharaproblems in definitiver Weise nach dem historischen Besuch seiner Majestät Mohammed VI in Laâyoune in Gang gebracht wurde, insbesondere nach der historischen Rede am 25. März 2006, wo angekündigt wurde, den königlichen Konsultativrat für Saharaangelegenheiten zu gründen.

Der Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten hat an die Etappen erinnert, die der Prozess der Autonomie überquert hat und die positiven Echos, die er sich seitens zahlreicher Länder verschafft wurde, insbesondere nach der Unterbreitung der marokkanischen Autonomieinitiative dem GS der UNO am 11. April 2007.

Er hat auch an die Gutheißung des Sicherheitsrates seiner historischen Resolution 1754 erinnert, die die Seriosität und die Glaubwürdigkeit der marokkanischen Initiative begrüßt hat, erläuternd, dass diese Resolution eine neue Annäherungsweise in der Beilegung des Saharakonflikts angelegt hat und dass sie alle unrealistischen und sterilen Pläne aufgegeben hat sowie dass sie zu Verhandlungen aufgerufen hat, die als Basis die Gutgläubigkeit als alleiniger Mittel zur definitiven Lösung dieses Konflikts hat.

Er hat hinzugefügt, dass „wir die Resolution 1754 als neuen Anfang betrachten, um das Problem der marokkanischen Sahara zu lösen, wenn die Gutgläubigkeit bei der anderen Partei vorrätig ist“.

Er hat an die erste und zweite Runde der Verhandlungen von Manhasset erinnert, wo die Parteien in eine neue Phase der Behandlung der Frage in zivilisatorischer Weise hineingetreten sind, die im Stande ist, zu einer definitiven Lösung zu gelangen, die alle Parteien zufrieden stellt.

Er hat bemerken lassen, dass diese Verhandlungen die Front Polisario und die anderen Parteien in Verwirrung gebracht haben, denn sie konstituieren eine Unterbrechung mit den vorgängigen Plänen und sind eine Basis für einen neuen Prozess, dessen Anfang die Resolution 1754 ist, die die Parteien zu direkten Verhandlungen aufruft, die in der Lage sind, zu einer definitiven Konsenslösung zu gelangen, die alle Parteien zufrieden stellt.

Herr Khalihenna Ould Errachid hat daran erinnert, dass der Sicherheitsrat in seiner letzten Resolution 1783 dazu aufgerufen hat, dieselbe neue Annäherungswiese für die Lösung des Saharakonflikts zu adoptieren und hat erneuert, dass die marokkanische Initiative eine seriöse und glaubwürdige Initiative ist.

Er hat erläutert, dass das Königreich Marokko seine Gutgläubigkeit zum Ausdruck bringen wollte, in dem der königliche Konsultativrat für Saharaangelegenheiten gegründet wurde, der als die direkte Beteiligung der Söhne der Region in der Bestimmung der Züge der Zukunft ihrer Region und der das Projekt der Autonomie vorgelegt hat als edelste Form der Lösung dieser Frage auf der Basis weder Sieger noch Besiegte.

Er hat hervorgehoben, dass die direkte Verhandlung mit der Front Polisario ein aufrichtiger und tapferer Ausdruck für die Gutgläubigkeit Marokkos ist, um definitiv diesem Konflikt ein Ende zu setzen und dies über den Dialog, die Verhandlung und die Versöhnung.

Er hat bemerken lassen, dass die andere Partei noch nicht über die Gutgläubigkeit verfügt, in dem selben Zusammenhang erwähnend, dass sie Anspruch auf das Referendum auf der Basis der Identitätsidentifizierung erhebt, ein Referendum, das sich als unanwendbar herausgestellt hat, darauf hinweisend, dass dieser Anspruch „nur vom Willen herrührt, den Konflikt andauern zu lassen und dies auf Grund unangekündigter Zwecke“.

Der Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten hat gesagt, dass „nie die Gesichte hindurch eine unabhängige Entität in dieser Region gegeben hat“, hervorhebend, dass die Saharaouis „die Gesichte hindurch einen wichtigen Komponente der marokkanischen Identität konstituiert haben und dass sie keiner anderen Gewalt unterlegen haben als der Gewalt der marokkanischen Sultans über das heilige Treueid“.

Herr Khalihenna Ould Errachid hat ein Expose über die historischen Etappen erstattet, die die Rolle der Söhne der Region im Kampf für die Unabhängigkeit und in der Vollendung der territorialen Integrität sowie in der Beteiligung der Saharouis als Stämme und als Individuen in der Gestaltung der Geschichte Marokkos widerspiegeln.

Er hat gesagt, dass „es umsonst ist, dass Jemand versucht, 1973 als Datum des Separatismus zu betrachten, denn keiner darf behaupten, dass eine Geschichte  gibt, die in jeglicher Form sei sie zwischen Marokko und dessen Sahara abtrennt“.

Er hat in diesem Zusammenhang erwähnt, dass eine religiöse Beziehung über das Treueid, eine menschliche Beziehung über die familiären Bande und eine kämpferische Beziehung über den Widerstand und über die Beteiligung in den großen nationalen Fragen gibt, ganz von der wirtschaftlichen und händlerischen Beziehung zu schweigen.

Aus diesen Gründen fügt Herr Khalihenna Ould Errachid hinzu, ist der Saharakonflikt ein Erbe des kalten Krieges, dieses Erbe steht weder nah noch fern den Saharaouis.

Er hat hervorgehoben, dass angesichts der Tiefe der Beziehungen zwischen den Sahraouis und dem König Marokkos wird es keinem Versuch gelingen, diese Einheit und dieses Treueid anzutasten.

Davon ausgehend fügt Herr Khalihenna Ould Errachid hinzu, „sagen wir der Führung der Polisario, dass die Slogans unnützlich sind, dass es unnütze ist, sich am unmöglichen zu halten und dass die unvernünftige Sturheit zu nichts führt“.

Er hat bemerken lassen, dass die Front Polisario „keine demokratische Front ist, ihre Basis ist global und diktatorisch und ihr Ziel liegt darin, die sahraouischen Bürger und ihr Verhalten unter Kontrolle zu halten“.

Herr Khalihenna Ould Errachid hat versichert, dass „es notwendig ist, dass diese Front die Tatsache zu überdenken hat, ihre Art und Weise zu verändern, die darauf träumt, Etwas unmögliches zur Erfüllung zu bringen“, hervorhebend, dass es höchste Zeit ist, dass die Front Polisario ihre Karten in Ordnung zu bringen hat und dass sie bescheid darum zu weißen hat, dass das Referendum auf der Basis der Identitätsidentifizierung unwendbar ist und dass der Separatismus nie erreicht werden wird sowie dass der Konflikt auf diese Weise angedauert wird“.

Er hat daneben gesagt, dass „es höchste Zeit ist, dass diese Führung darum Bescheid weiß, dass die Lager von Tindouf eine menschliche, ethische und soziale Katastrophe ist“, darauf bestehend, dass die Front Polisario für die bemitleidenswerte Lage in den Lagern verantwortlich ist, denn sie hat dies geplant, sie hat die Bewohner in diesen Lagern seit mehr als 30 Jahren belagert, in flagranter Verletzung der Menschenrechte.                                                             Er hat in diesem Zusammenhang hervorgehoben, dass die Zertrennung der Familien den Saharaouis Schäden zugefügt hat, ist die Front Polisario dafür verantwortlich.

Er hat versichert,  dass die Front Polisario und die jenigen, die dahinter stehen, auf Kosten der festgehaltenen Bewohner der Sahara und der Sahelzone einen schwerwiegenden Fehler begangen hat, in dem sie die Bewohner der Lager Lahmada in Tindouf als eine politische verlustige Karte ausgenutzt hat, die sich negativ auf die Bewohner ausgewirkt hat.

Der Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten hat erläutert, dass Marokko eine neue Annäherungsweise bereitgestellt hat, um die Saharafrage zu lösen, eine tapfere Annäherungsweise, deren Basis die Versöhnung und die Überwindung der Vergangenheit sowie das Abfassen einer neuen Seite der Versöhnung und der Brüderlichkeit ist, und dies über die Anwendung der Autonomie.

Er hat gesagt, dass die Front Polisario die Chance des marokkanischen Vorschlages wahrnehmen soll, um aus der Sackgasse herauskommen zu können und dies über deren Annahme des Autonomieprojekts und die Aufgabe der zweideutigen Positionen und der katastrophalen Träume, wenn sie wirklich nach dem Interesse der Söhne der Sahara streben.

Herr Khalihenna Ould Erachid hat im selben Zusammenhang versichert, dass „alle Indikatoren darauf hindeuten, dass eine Abtrennung zwischen den Bewohnern der Lager von Tindouf und der überholten Führung der Front der Polisario stattfindet.

Er hat hervorgehoben, dass die Bewohner der Lager in das Mutterland in einer würdevollen Weise zurückkehren möchten und dass sie am Entwicklungsmarsch der Region teilnehmen möchten und sich einem Leben erfreuen möchten, das dem Leben der übrigen Bewohner des Königreichs ähnlich ist.

Er hat bemerken lassen, dass die Lage der Ablehnung einer Lösung, die die Front Polisario adoptiert, eine Manövrierung konstituiert, um den Konflikt andauern zu lassen, angesichts dessen, das Festhalten am Unmöglichen ein deutbarer Willen ist, um den Konflikt andauern zu lassen, mit anderen Worten, das Festhalten an einer unangekündigten Agenda, die die Basis für diese Front anlegt.

Herr Khalihenna Ould Errachid hat am Ende seiner Rede in der Öffnungssitzung die Hoffnung gehegt, der der Generalsekretär des Rates Herrn Maouelainin Ben Khalihenna Maouealinin beigewohnt hat, dass die nächste Runde der Verhandlungen in der 1. Woche von Januar in Manhasset eine Gelegenheit konstituiert, um die Gutgläubigkeit der anderen Partei aufzubringen, deren Basis die Aufrichtigkeit und den Willen der Saharaouis sein wird, im Mutterland des Königreichs Marokko zu leben im Rahmen der Autonomie unter der marokkanischen Souveränität.

Er hat damit abgeschlossen, dass der königliche Konsultativrat für Saharaangelegenheiten in Anwendung der königlichen Anweisungen in dieser Session das Thema des Luftverkehrs und des Straßennetzes in den Sudprovinzen diskutieren wird, da nun dieser Sektor die Öffnung der Saharaprovinzen, ihren Fortschritt und die Förderung der Investition beeinflusst.

Quelle: MAP

- Neuigkeit über die Frage der Westsahara / CORCAS -