Wir flehen Gott an, aus dieser Geburt ein glückliches Vorzeichen zu machen und seinen verehrten Vater, seine Majestät König Mohammed VI, dem Gott Unterstützung gewährt, mit Glück zu überfüllen. Wir hoffen auch, dass Gott dafür sorgen kann, dass seine königliche Hoheit in der Tugend aufwächst und dass sie eine Glücksquelle für die  königliche Familie und für die Gesamtheit der marokkanischen Nation sein wird sowie dass Gott unserem König langes Leben schenkt und ihn mit Glück in der Person seiner königlichen Hoheit dem Thronprinzen Moulay El Hassan und in der Person der Gesamtheit der Mitglieder der königlichen Familie überfüllt. Gott geht den Wünschen derer, die ihn anflehen, nach.

Zu diesem Anlass hat der Präsident des CORCAS in Begleitung des Dr. Maouelainin Maouelanin, Generalsekretär des Rates, seinen herzlichen Glückwünsch seiner Majestät dem König Mohammed VI, möge Gott den Sieg davon tragen lassen, geheißen.

Anbei der Volltext der Erklärung des Präsidenten des Corcas, Herrn Khalihenna Ould Errachid:

 Wir beehren uns, zu diesem glücklichen Anlass der Geburt der Tochter seiner Majestät des Königs Mohammed VI, möge Gott davon den Sieg tragen lassen, ihrer königlichen Hoheit Prinzessin Lalla Khadija, unseren herzlichen Glückwunsch seiner Majestät des Königs Mohammed VI zu heißen, der Freude seiner Majestät und dem gesamten marokkanischen Volk eingeflösst hat. Wir äußern zu diesem Anlass unsere Treue und unsere Loyalität seiner Majestät dem König Mohammed VI gegenüber und hegen die Hoffnung, dass ihm Gesundheit widerfahren wird. Wir drücken im Namen des königlichen Konsultativrates und im Namen der Bewohner der Saharaprovinzen unsere Freude und unseren Glück aus und wünschen seiner Majestät Erfolg in Allem, was er im Dienste des marokkanischen Volkes unternimmt“.

Quelle: CORCAS

- Neuigkeit über die Frage der Westsahara / CORCAS -