| | 
 |  |   Corcas cerró los trabajos de su primera sesión ordinaria  para  2009, con  la lectura del mensaje de fidelidad y lealtad dirigido  a Su Majestad el Rey, por el Presidente de Corcas, Khalihenna Ould Errachid en su propio nombre y en nombre de los miembros del Consejo. En lo que sigue el texto completo de este mensaje, leído por el Secretario General  Dr. Maouelainin Benkhalihenna Maouelainin:
 
 En construcción  
 
 | 
 | 
|  | 
| | 
 |  |  Los trabajos de la primera sesión ordinaria del Consejo Real Consultivo para los Asuntos del Sahara (CORCAS) para el año 2009 han sido clausurados anoche en Rabat. 
  | 
 | 
|  | 
| | 
 |  |  El Consejo Real Consultivo para los Asuntos del Sáhara inició hoy jueves en Rabat, los trabajos de su primera sesión ordinaria para 2009. 
  | 
 | 
|  | 
| | 
 |  |  El Presidente del Consejo Real Consultivo para los Asuntos del Sahara anunció que, de conformidad con los artículos 8 y 9 del dahir Real número 1.06.81 publicado el 25 de marzo de 2006, relativo al Consejo Real Consultivo para los Asuntos del Sahara , la primera sesión  ordinaria del Consejo para 2009 se celebrará los  2 y 3 de abril de 2009 en Rabat, 
 
  | 
 | 
|  | 
|  | 
|  |