الـعـربية Español Français English Deutsch Русский Português Italiano
Donnerstag, den 28. Mrz 2024
 
 
 
Internationale Aktivitäten

Khalihenna: wir streben eine Autonomie im Rahmen der Versöhnung an, um die Vergangenheit zu überwinden    

Der marokkanische Vertreter hat einige Tage in den Inseln zugebracht und hat Versammlungen mit Institutionen, Parteien und Gewerkschaften abgehalten, um das marokkanische Projekt in der Sahara zur Gewährung einer Autonomie der Region zu erläutern, wodurch Marokko ein Ende dem 30jährigen Konflikt setzen wird. Ould Errachid ist im Glauben, dass die Unterstützung der kanarischen Inseln von Bedeutsamkeit ist.



Der  Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten (CORCAS), Herr   Khalihenna Ould Errachid, hat versichert, dass die kanarischen Inseln „einen geeigneten Ort für eventuelle Verhandlungen über die Sahara wären, der Archipel ist nämlich ein Freund aller Sahraouis“.
Von der kanarischen Zeitung "la Provincia" zitiert, die am 3. Juni erschienen ist, der Präsident des CORCAS, der seine politischen Kontakte in den kanarischen Inseln fortsetzt, hat hervorgehoben, dass der Autonomieplan, der vom Marokko vorgeschlagen wurde und den vereinten Nationen im nächsten Oktober präsentiert werden wird, „eine neue Etappe in den Beziehungen zwischen Marokko und den kanarischen Inseln eröffnen wird“. Der Archipel wird der erste Nutzniesser dieser Lösung sein, hat Herr Khalihenna Ould Errachid gesagt.

Die Zeitung fügt hinzu,  dass Herr  Khalihenna Ould Errachid Kritik am « Black-out in den Lagern von Tindouf » ausgeübt hat, und sich für  « den Versand der humanitären Hilfe in diesen Lagern ausgesprochen hat, gesetzt dem Fall, dass sie nicht zu anderen Zwecken verwendet wird ".

Der Präsident des CORCAS und die Delegation, die ihn beglitt, haben am 3. Juni eine Zusammenkunft mit der aus den Sudprovinzen abstammenden marokkanischen Gemeinschaft gehabt.

Am 2. Juni, die marokkanische Delegation hat Versammlungen mit Mitgliedern der kanarsichen Regierung und mit dem Präsidenten des Gemeinderates der Grosskanarieninsel, Herrn   José Manuel Soria, Präsidenten der Volkspartei in den kanarischen Inseln, gehabt.

Herr Khalihenna Ould Errachid hat sich, in einer Presseerklärung, « sehr zufrieden » mit diesen Zusammenkünften erklärt und hat diesen Besuch, den Ersten im kanarischen Nachbararchipel von den Mitgliedern des CORCAS abgestattet,  als positiv qualifiziert.

Anbei der Volltext des Interviews:

Frg.: Wann werden Sie die Autonomie in der Sahara vorschlagen? Und wie wird das geplant?
Antw.: wir haben erst angefangen, an diesem Projekt zu arbeiten. Es handelt sich um eine neue politische Sache. Wir möchten uns von der Autonomie in den kanarischen Inseln inspirieren, aber zur gleichen Zeit möchten wir die Besonderheiten Marokkos in Rücksicht nehmen. Wir werden den in diesem Bereich anerkannten internationalen Normen Folge leisten, und dies mit den angebrachten Mitteln und Möglichkeiten, die im Stande sind, die Verwaltung der Angelegenheiten der Region zum Gelingen zu bringen.

Frg.: es besteht momentan eine Spaltung unter den Bewohnern Sahraouis. Möchten Sie, diese geschichtlich unversöhnlichen Positionen im Rahmen dieser Lösung der Autonomie vereinigen?
Antw.: wir möchten, dass die Autonomie die definitive Lösung sein wird. Momentan besteht eine Spaltung. Es ist unsere Aufgabe, die Jenigen, die sich in den Lagern von Tindouf mit der Front Polisario befinden, zu überzeugen, diese Idee zu unterstützen. Es ist die alleinige Möglichkeit zur Beilegung dieses Problems, da nun die Unabhängigkeit unmöglich ist.

Frg.: warum schließen Sie kategorisch die Möglichkeit des Referendums der Selbstbestimmung aus?
Antw.: Es ist unmöglich, ein Referendum zu organisieren. Die vereinten Nationen haben unterstrichen, dass dem Saharavolk zusteht, seinen definitiven Willen in einem Referendum der Selbstbestimmung zu äußern.  Das Problem liegt aber darin, dass das Volk sich nicht nur in Marokko befindet, sondern dass es auch im Südosten Algeriens, im Norden Malis, im Nordwesten Mauretaniens aufgeteilt ist. Und damit ein wahrhaftiges, transparentes, freies, demokratisches und gerechtes Referendum stattfindet, müssen die Grenzen abgeändert werden. Aus all diesen Gründen ist es den vereinten Nationen nicht gelungen, ein Referendum zu organisieren. Wir können also nicht vorausahnen, was alle Sahraouis diesbezüglich denken. Vor uns stehen zwei Optionen, entweder so bleiben, wie wir sind, d.h. in dieser Blockade mit all dem, was die unmenschliche Situation in den Lagern von Tindouf und die Abtrennung der Familien impliziert, oder die Option der Autonomie.
Die Autonomie stellt Alle zufrieden und entspricht einer Reihe von geschichtlichen Anforderungen der Saharaouis, seien sie politisch, wirtschaftlich, sozial oder kulturell, sowie ermöglicht, die örtlichen Angelegenheiten in der Sahara zu verwalten. Auf all dies haben die Sahraouis Anspruch erhoben. Und es ist auch das Ziel der Autonomie. Darüber hinaus, streben wir nach einer Autonomie im Rahmen der Versöhnung, um die Fehler der Vergangenheit zu überwinden.

Frg.: In Erwatung dessen sind uns Nachrichten zugekommen, dass Verstoßungen gegen die Menschenrechte durch die marokkanischen Sicherheitskräfte stattgefunden haben.
Antw.: Das ist eine Aufbauschung der Tatsachen. Die Front Polisario nutzt einige Ereignisse in Laâyoune aus. Sicherlich gab es Zwischenfälle zwischen der Polizei und einigen Jugendlichen. Dies geht darauf zurück, dass diese Jugendlichen auf Gewalt zurückgegriffen haben. Es bestehen keine Verstoßungen gegen die Menschenrechte, wie es international bekannt ist. Die Jugendlichen, die für die Front Polisario sind, können das in aller Freiheit und Demokratie zum Ausdruck bringen. Wenn aber einige unter ihnen auf die Gewalt zurückgreifen, ist es höchst normal, dass ein demokratisches Land sich dafür einsetzt, die privaten und öffentlichen Güter der Gesellschaft respektieren zu lassen. Wir wiederholen es, es hatten keine Verstoßungen gegeben. Natürlich gab es einige Schlägereien, insbesondere, als diese Jugendlichen die Sicherheitskräfte herausgefordert haben. Es hat sich in diesem Fall um kleine Ereignisse gehandelt. Das Selbe gilt für die Lager von Tindouf, werden hier die Menschenrechte respektiert, ist die Front Polisario eine demokratische Bewegung?

Frg. Sie sprechen dauernd von der Demokratie, dennoch Alle kommen nicht darüber überein, das marokkanische politische System als demokratisch einzustufen?
Antw. Jedes Land hat seine Besonderheiten, sein Fortschrittniveau und seine eigene Geschichte. Marokko schlägt einen sehr fortgeschrittenen Prozess der Demokratie auf der Ebene der arabischen Welt ein. Die Verbesserung der Mentalitäten, die Demokratisierung der Institutionen, die Verheiratung zwischen dem Islam als Religion und der Demokratie und die Autonomie sind in der Lage, Marokko auf diesem Weg vorwärts zu bringen.

Was halten Sie von der Auswanderung in Richtung der kanarischen Inseln, nach dem der Ausgangspunkt der Auswanderungsboote andere Küstenpunkte betrifft?
Antw.: Diese illegale Auswanderung wird größer werden. Ich befürchte, dass wenn die Blockade in der Sahara fortdauert, dass wahrscheinlich Tausend von Personen aus den Subsaharaländern die Waffen der Front Polisario zur Hand nehmen werden.

Porträt
Druckagenda

Errachid beherrscht weitgehend die spanische Sprache. Und ist darüber hinaus sehr beredet. Nur einige Vorteile, die ihn mit einer Druckagenda auf die Probe stellen. Die Agenda beinhaltet eine Versammlung mit den Vertretern der kanarischen Regierung, und mit José Manuel Soria. Am Vorabend ist er José Segora, Carolina Darias und Alfredo Bilda begegnet.        

Laprovincia

                                                                                                                                                                                                                                              

                                      
           

                                                                                                 
                                
           

                               

                              

                                                                               

      
 
                                                                                               
                       

 

 

 Die Webseite haftet nicht für die Funktionalität beziehungsweise für den Inhalt der externen Internetlinks !
  Alle Rechte vorbehalten © CORCAS 2024