Но история борьбы через Интернет, по отношению национального вопроса, вокруг развития событий в последние годы и перспективы этой борьбы, газета "La Vie" Эко "" считает, что осведомленность относительно к недавнему времени "... Только вчера Интернет был сепаратистской территорией", еженедельный напомнил, указав, что Королевский Консультативный Совет по делам Сахары был в авангарде информированности по этой проблеме и смог изменить эту ситуацию.

В статье приводятся речь президента Совета, г-на Халихенна Уальд Эрршида: "Когда Интернет был создан в 90 – х годах, до 2006 года, год создания ККСДС, ПОИЛИСАРИО господствовал в Интернете, в то время как у Марокко не было ни какого присутствия, а не только по отношению к вопросу о Сахаре. ПОЛИСАРИО даже смог влиять на марокканское мнение через Интернет, где с помощью своих сторонников, он создал всемирную сеть блогов, форумов и сайтов под влиянием видения Алжира и ПОЛИСАРИО.
 
Отметив, что Марокко "Смог догнать в Интернете", в статье еженедельника перечисляются прогрес, который позволяет ККСДС со своим "Букетом сайтов и обеспечивают использователю Интернета доступ к "настоящей маленькой энциклопедии", которая распространяет информацию о всех областях, имеющих отношение к Сахаре,  историческое, культурное, экономическое развитие, городское и социальное развитие, через шесть сайтов на восьми языках т.е 48 сайтов в общем.
 
Кроме того, статья показывает, что параллельно "Совет управляет внутри 20000 блогов" и планирует продолжить развитие этой цифри в будущем.
 
Еще один аспект подчеркнутый в еженедельной  газете, это битва, которую проводит Совет с точки зрения поисковых систем, что помогло значительно улучшить классификацию марокканских источников информации по вопросу Сахары, поле социальных сетей, форумов, чатах, где пользователям теперь доступна более сбалансированная информация.
 
"В случае блогов, форумов и других, эта стратегия привела к значительным результатам" Газета отметила, добавив, что благодаря работе, проводимой Советом, "Марокко получило признание в частности, в плане Globale Voice Online, сайт журналистов и блоггеров развивающихся стран или в Википедии"
 
Еще один этап в битве через сеть, в отношении доменных имен, в особенности (.eh), присвоенный международным органом, регулирующим ICANN" в районе Сахары. Этот домен, который был востребован ПОЛИСАРИО, был окончательно заморожен ICANN, благодаря оппозиции Марокко, в которой конкретно адресовано письмо от президента ККСДС президенту ICANN.

Перевод статьи

Марокко-ПОЛИСАРИО: война в Интернете 
 
Четверг, 17 декабря, Аминату Хайдар приземлилася в аэропорту Эль-Аюна, представила свой марокканский паспорт таможенному в соответствии с международными стандартами, действующими на границе при входе в национальную территорию, без шума.
Через месяц после её начала голодовки, в испанском аэропорту Лансароте. закончился ли наконец инцидент? Не в Интернете в любом случае. Простой поиск по сети Файсбоок (Facebook) подтверждает это. В последние дни, не менее сорока групп образовались вокруг этого дела. Среди них те, которые поддерживают сепаратистского бореца, как "Свобода Аминату Хайдар (Free Aminatou Haïdar), в нее входят 6 400 членов. Однако её критики, гораздо более многочисленны в группах: "против пропаганды Аминату Хайдар", (Anti-Aminatou Haidar Propaganda!)" и "Все" против Аминату Хайдар" (Tous contre Aminatou Haidar) в них более 17000 членов. В этих группах Интернета жестко критикуют сепаратистского борца, а также критикуют марокканские власти, за то, что позволили ей вернуться в страну, а также управление по делу в целом.
 
Файсбоок, боевой фронт
 
Интересно, что несколько использоватетей Интернита в Испании присоединились к критикам. Они шли вразрез с общей тенденцией общественного мнения наших северных соседей. Их группа характеруются скромным колечеством членов, но их сообщения значимые типа "я тоже думаю что Аминату Хайдар заказывает еду в Телепицца и кушает тайно", в эту группу входят 55 болельщиков. И "Голодовка Аминату Хайдар стала не интересна" с 192 болельщиков. Создатель последней группы говорит, что его группа не про-марокко, но она намерена протестовать против чрезмерной рекламы, которая было сделанна по этому делу.
 
Новые пойски по Файсбоок, приводят к другим группам. Группа "свободная Сахара", новый сепаратистический лозунг, имеет 6 800 членов. Другая группа, называется просто "Сахара"  имеет 285 членов и созданна за границей, представляет фотографии городов в южных провинциях, повидимому, взятых из марокканских официальных сайтов, а также фотомонтажи, которые стремятся сравнить Марокко с нацистским режимом. Однако, опять же, несмотря на свою их враждебность, количество членов этих двух групп по-прежнему значительно ниже, чем колечество по борьбе с сепаратистскими. Таким образом, на момент отправки газеты в типографию в среду, 23 декабря, почти 43 000 пользователей поддерживали предложение "Один миллион подписей против исключения марокканской Сахаре с карты" на Файсбооке. Надо сказать, что один миллион марокканц на Файсбооке, дает нам преимущество в количестве.
Но дескуссия вокруг вопроса Хайдар, и в общем, вокруг вопроса о Сахаре, не ограничивается на Файсбооке, есть и Твиттер, Ютуб, Дайлимошн, Майспейсе, Пресс Мароок, группа Белласиау...не говоря о официальных марокканских сайтах и сайтах сепаратистов и алжирских; точки зрения, пропаганда сообщения и виртуальные стычки наполняют Интернет.
 
Цель: 48 сайтов и от 100 000 блогов для Совета( Королевского Консультативного Совета по делам Сахары)
 
Однако, вопреки видимости, не только обычные граждане действуюшие лица в Интернете. Несколько кликов и это другая сцена открывается пользователям. На сайте www.corcas.com Халихенна Уальд Эррашид, президент Королевского Консультативного Совета по делам Сахары, откравенно призывает Мохамеда Абдель Азиза, генерального секретаря ПОЛИСАРИО, чтобы имеел дело с  местнным управлением в южной провинции ... в контексте автономии, согласно с предложеннием Марокко. Этот момент и многие другие, передается из подвала Виллы в квартале Суисси, в Рабате, через сайты: www.sahara-online.net , www.sahara-culture.com , WWW.Сахар-villes.com , www.saharadeveloppement.com , www.sahara-social.com и целый ряд других доменных имен, содержащие слово "Corca.
В этом "букете сайтов ", как называют его там, пользователи Интернета получают доступ к ряду документов, предназначенных для представления Совета, марокканского плана автономии, а также общий обзор южных провинций в экономической, культурной социальные сфере и т.д.. Это поностоящему Энциклопедия, где найдем от сцены, которая предлагает кухонные рецепты, до воздушных экскурсий над городами, а также записи "мадих" (религиозные песни), все под управлением двадцати человек и переведено на 8 Языков самых используемых в Интернете: арабский, испанский, французский, английский, немецкий, русский, португальский и итальянский (в скором времени добавляется в список китайский язык, второй по точки зрения содержания в Интеренете). "У нас есть журналисты специалисты, которые работают над этим ежедневно. Кроме того, эти интерактивные сайты переведены, подвергаются изменениям и обновляются ежедневно.
 
 Мы также создали специальную систему наблюдении, чтобы познакомится с найболее посещаемыми сайтами или букетами. Все это помогло в том, что многие люди стали поддерживать марокканскую позицию", говорит г-н Уальд Эрршид.
 
Надо сказать, что эти сайты, которые также транслируют передачи радиостанций Дахлы и Эль-Аюна и национальное телевидение и телевидение Эль-Аюна, плюс веб-телевидение, привлекают между 30 000 и 50 000 посетителей в день.
Кроме того, их сайти на арабском языке являются самыми посещаемыми в арабском мире по вопросу о Сахаре. Параллельно с этим, Совет управляет внутри 20000 блогов, и это еще не все, он намерен к концу 2010 году достич 100 000 блогов. Кроме того, известно, что сайт Совета «Corca» и другие сайты Совета, размещение за рубежом. Любопытно? Нет, это просто практичная операция, позволяет соединиться быстрее, так как, один из видов оружия Интернета - быстрота доступа к информации, не говоря уже о позитивных последствиях, на ранжирование в поисковых системах.
 
Однако, Совет не еденственный государственный институт, который инвестировали в Интеренете. "В министерстве иностранных дел, мы шутем, что война идет и мы боремся с ней. Мы приняли это всерьез: теперь мы читаем, почти все, что написано о Марокко, говорит источник из министерствы Тайба Фасси Фихри. В Министерстве иностранных дел, больше чем десять человек, по очереди следят за растущей информацией в Интеренете. И особенно о вопросе Сахары, 20 ч / 24 ч, выходные и праздничные дни включены. Это не удивительно: годами министерство исследует информцию опубликованую в международной прессе о королевстве. Сегодня, с глубоким исследованием Интернета, наблюдения ведется также, и на электронных сайтах, как www.hespress.com или www.backchich.info , социальных сайтей и даже Блоги, не считая сайты, содержащие сепаратистскую пропаганду!
 
Чиновники проснулись поздно
 
Очевидно, что в Интернете, наша страна начала улучшать свою картину. Однако вчера, Интернет являлся сепаратистской территорией. "Когда Интернет был создан в 90 годах и до 2006 года, когда ККСДС был создан, ПОИЛИСАРИО господствовал в Интернете, в то время как у Марокко не было ни какого присутствия, а не только по отношению к вопросу о Сахаре. ПОЛИСАРИО даже смог влиять на марокканское мнение через Интернет, где с помощью своих сторонников, он создал всемирную сеть блогов, форумов и сайтов под влиянием видения Алжира и ПОЛИСАРИО по отнощению к делу". Говорит Халихенна Уальд Эррашид. Это то, что подтверждает Департамента Тайба Фасси Фихри: "Интернет появился примерно в 1993 году, а к 1997 году, фронт оппозиции уже был очень заметен. В 1998 году фронт уже понимал целесообразность инвестирования в Интеренет. В Марокко, мы работаем на нескольких классических фронтах: средства массовой информации, телевидение, посольства и консульства. Думали в начале, что этого было достаточно, но со временем мы поняли, что это не так", объясняет один из кадров Министерства иностранных дел. Он добовляет "Сегодня есть большая аудитория, которая не читает газет, но они черпают информацию непосредственно из Интернета. Хотя в Интернете, не обязательно найти строгость прессы".
 
Только в период с 2002 по 2003 год, появилась реальная осведомленность среди марокканских чиновников. Совет атаковал. "До 2006 года сайты про-ПОЛИСАРИО господствовали в интернете. Мы сразу поняли причины отсутствия марокканской теории о конфликте вокруг марокканской Сахары в Интернете: было необходимо разместить несколько полных сайтов в Интернете, в состоянии проливать свет на политические, социально-экономические и культурные факты в Сахаре на нескольких Языках. Это также требует создания сайтов с подобным содержанием, но с различной продальжетельностью как www.corcas.es , www.corcas.be  www.corcas.tv это ТВ в сети Интернет.
 
Битва в Википедии
 
Стратегия, которую было необходимо поставить в области, в постоянном движении. Веб-борьба в традиционном смысле слова - на электронных сайтах посредников - бои быстрее мигрировали на новые земли. Нет необходимости в танках или истребителях: новые задачи называются поисковыми системами, социальными сетями, форумами, чатами и ... блогами.
Цели? Использующие Интернета, в основном проживают в западных странах, это студенты, члены гражданского общества или исследователи. Он используют
Сети, чтобы узнать большее о конфликте Сахары. Оружие? Информация. "Общение через веб-сайты могут исправить некоторую неправильную информацию, размещенную в Интернете до сих пор об истории конфликта, представляет карту региона, представляет личность Сахары, как составной части марокканской самобытности, политические, социально-экономические новости ", говорит источник из Совета.
 
Инвестируя в область электроники, Сети Интернета, создается виртуальный фонд информации. Просто быть там, и появляется в результате поисковый машины тысячу раз, это фонд становится ссылкой.
Эта стратегия привела к значительным результатам, но все же ограничина. в случае блогов и форумов или других пространств. Если можно делать так, чтобы  независимый блог, изменил позицию благодаря достоверной информации, то блог, руководствуясь сепаратистами остается на вражеских позициях.
Таким образом, Марокко выиграл фронт, особенно на сайте Глобал Войс он лайн (GlobalVoicesOnline), сайт журналистов и блоггеров развивающихся стран или в Википедии.
В самом деле, он-лайн энциклопедия, которая была где произошла настоящая битва определений в страницу, посвященную Сахаре, сегодня содержит статьи гораздо более сбалансированные, чем несколько месяцев назад, несмотря на сохранение некоторых различий между Французскиой нейтральной версией и испаноязычной версией, которая попрежнему зависит от сепаратистской версии фактов, и английской версии, где-то посередине. Сегодня во французской версии, речь идет больше о плане автономии, в то время, как в испаноязычной версии больше внимания на неудачи второго плана Бейкера.
 
Ключевые слова и имена доменов
 
Тем не менее, для поиска информации в Сети, также значат ключевые слова. Чтобы позиционировать себя на более высоких результатах в поисковых системах, необходимо использовать ключевые слова используемые противником. Итак, поиск термина "Западная Сахара" по Интернету не автоматически ведет к сайтам про-сепаратистским. Европейский студент привык видеть на карте мира "Западную Сахару", по этому вполне логично использовать это слово при поиске в Интернете, говорит источник, близкий к данному вопросу, добавляя "Если мы попытаемся искать " Западная Сахара ", а ваш сайт называется " южные провинции ", он никогда не будет появляться в результатах поиска. Однако, если вы называете его www.sahara-online.net , он появится в третьем или четвертом месте после сепаратистских сайтов. На этом этапе вы бдете победетелям, потому что будет ссылком, с вашем содержанием".
 
Логика толкнет к броску вызова выше, через имена доменнов, как www.droit-humains.org , www.droit-au-retour.com , www.lavage-de-cerveau.com , www.endoctrinement.com , все эти сайты против сепаратистов, но неизвестные личности их руководителей.
 
И наконец, ключевые слова, не еденственые сюрпризы в Сети. До недавнего времени, читатели прессы в Алжире, могли всречать на той же странице, статьи, благоприятные для сепаратистских тезесов и одно времено рекламных баннеров направляет их в сторону... Марокканского плана автономии. "Интернет-реклама является частью нашей политики в области коммуникаций с самого начала. Мы были первыми, кто использовал рекламные ссылки в Google. Затем мы связались с 120 000 веб-сайтами под знаменем Google.
Кроме того, наши сайты стали появляться на домашней странице веб-сайтах известных газет в Алжире и в других частях мира ", говорит источник из ККСДС, который подчеркнул, что несколько алжирских веб-сайтов пришлось изменить карту сайта, чтобы исбежать рекламу про-Марокко на их странецах... Смело можно сказать, Марокко знало, как догнать поезд в интернете, будет ли он превращать свой прогресс в конкретные достижения по отношению международного общественного мнения? Это, вероятно, потребует время, много времени, чтобы получить результаты. Однако, обычный марокканец тоже имеет роль в этом деле.
 
Помехи: Когда марокканские хакеры взламают сайт Полисарио
 
Существуют два вида действующих лиц в Итнрернете в пользу сепаратистских тезисов: первые иностранные ассоциации поддерживающие ПОЛИСАРИО.
Снобжаются ежедневной информацией, фотографиями и видео фронтом. Они имеют ограниченные знания об истории конфликта, неправильными или вводящими в заблуждение, но они хорошо применяют современную информатику. Второй вид, что неудивительно, это алжирские спецслужбы, которые контролируют управление отделом пропаганды ПОЛИСАРИО, электронную почту, а также некоторые блоги, форумы и социальные сети.
 
Вопреки, марокканских официальных структур далеко не изолированы. Их нападение на израильские сайти и совсем недавно в на швейцарские отличались, происходит также, что марокканские хакеры взломали сайты сепаратистов, что приводит в ужас тех, которые считают, что это укрепят доверие к тезису противников. Это произошло в 13 декабря прошлого года, с инфоагентством сепаратистов. В январе 2008 года официальный сайт ПОЛИСАРИО, был взломан марокканскими хакерами. Напротив, сепаратистский лагерь, тоже ответил. В 1 апреля сайт Ассоциации марокканской Сахары был взломан хакерами Алжира.
 
Что касается Сайтов Совета, они тоже являются предметом десятков ежедневных нападений неизвестных адресов IP. В октябре 2008 года марокканский хакер также обвиняли его в нападений на сайте "Tout sur l’algerie" (Все об Алжире). Другие версии факта, говорят о том, что управляющие сайта забыли продлить регистрацию доменного имени, которое было приобретено другой стороной. Ясно одно, по странной непонятной причине, www.toutsurlalgerie.com ведет  непосредственно в марокканский портал, www.hespress.com ...
 
Верите или нет: Когда жители Тиндуфа просят Совет оказывать услуги
 
Кто сказал, что лагеря ПОЛИСАРИО остались без Интернета в другой стороне границы? "наши сайты посещаются несколькими тысячами из жителей лагерей ежедневно".
Они получают доступ в Интернет через спутниковые каналы связи, связанные с испанскими или европейскими сетями. "Очень часто, сепаратисты используют опубликованную информацию, например на сайте Совета: www.sahara-culture.com    для ознакомления с хасанской культурой" сказал источник из Совета.
 
Если такой оппортунизм предсказуем, то, взаимодействие через Интернет с жителями лагерей, для чиновники полная  неожиданность: "Совет получает запросы от ветеранов Освободительной армии на Юге, в настоящее время находятся в лагерях Тиндуфа, с тем чтобы они воспользовались статусом ветерана.
Мы также получаем запросы от некоторых жителей лагерей в Тиндуфе для упорядочения административных дел в городах Сахары и других личных просьбах"!
 
Доменное имя ".eh"  для Фтонта ПОЛИСАРИО
 
Известно, что Марокко и сепаратистский лагерь в натянутых отношениях по Сети, но сражение, которое доказывает растущую мощь нашей страны в этой области, это дело ".eh", который Страна Басков (Euskal Herria) хотели для себя, без успеха, потому что он уже забронирован для Сахары.
Это расширение Интернета в качестве примера .ma в Марокко или .fr для Франции (.eh для Сагиет-эль-Хамра и Уэд Эддахаб) уже два года, как наша страна и сепаратистские лагерь претендуют на него, но он может оставаться замороженным ещё на годы, в соответствии с правилами ICANN (Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров Интернета, www.icann.org ), пока конкуренты не решили сотрудничать. С появлением Интернета, ICANN решила рассмотреть ISO-3166 для предоставления стандартных расширений стран и территорий, независимо от того, обновленная отображение политики в регионе.
 
Таким образом, было решено предоставлять ".eh" региону Сахары. ПОЛИСАРИО, с помощью одной каталанской коммерческой компаний, заявляли о просьбе предоставить им ".eh" в 2005 году, до создания Совета.
"Марокко выступает против просьбы, подав аналогичную просьбу в рамках национальной комиссии с участием Совета", говорит источник из Совета. "Таким образом, президент ККСДС направил письмо на имя президента ICANN, указывая на развитие Интернет-услуг в регионе Сахары и на поддержке Совета запросу управления".eh". Президент ККСДС получил официальный ответ от президента ICANN, который подтвержал окончательную блокировку распределение доменных имен ".eh" ПОЛИСАРИО и его сторонников.


Источник: МАП
Западная Сахара / ККСДС