Аудиовизуальная пресса

Заявление г. Халихенна Уальд Эррашида, по итогам визита делегации ККСДС в Бельгию
08.09.2008

Предлагаем различные декларации, президента Королевского Консультативного Совета по делам Сахары г. Халихенна Ульд Эррашида, в оценке визита, который делегация Совета осуществила в Бельгии:

Беседа с региональным каналом Эль Аюн, г. Халихенна Уальд Эррашид оценивает визит, осуществленный делегацией ККСДС, в Бельгии:

Да, мы осуществили визит, во главе важной делегации Королевского Консультативного Совета по делам Сахары в Бельгии, особенно, европейским учреждениям, европейскому Парламенту, Европейской комиссии и Европейскому совету.

В течение этого визита, мы были встречены ответственными лицами из всех бельгийских политических партий, которые участвуют в правительстве и в оппозиции, представителями Парламента с его двумя палатами: Палата представителей Бельгии, и Бельгийский Сенат.

Мы были встречены также ответственными лицами, ответственными за арабский Магреб, за политику, внешнюю по отношению к Европейскому совету и по отношению к Европейской комиссии так же, как по отношению к европейскому Парламенту.

Мы имели переговоры со всеми этими ответственными лицами по поводу проблемы Сахары, и держали ясную речь, касающуюся автономии и необходимости заканчивать этот конфликт с согласием заинтересованных сторон.

Мы объяснились так же, со всеми инстанциями как автономия, которая соответствует тому, что существует в Европейском союзе, как решение региональных проблем и проблем относительно региональных объединений, и это также, в соответствии с международными нормами и с желанием Организации Объединенных Наций решит эту проблему, через переговоры.
Мы показали всем сторонам, которые нас тепло встретили, и были очень понимающими, что это решение соответствует Международной законности и записывается в рамки усилий Организации Объединенных Наций, находить окончательное решение в конфликте Сахары.

Это решение соответствует тому, что везде делается в Европе, то есть дать региональным объединениям их права через переговоры, диалог, понимание так же, как решение конфликтов мирными средствами.
Мы их попросили также, поощрить другие стороны и помочь Организации Объединенных Наций в её усилиях быстро прекращать этот конфликт.

Наш запрос был оценен и наш визит был воспринимаем в качестве положительного и удовлетворительного этапа. Мы объяснили все понятия и исправили любую плохую интерпретацию у этих ответственных лиц, то, что нам стоило их поддержки и поощрения, чтобы вперед идти в применении проекта автономии.

Беседа по телефону, Регионального Канала Эльаюн, с г. Халихенна Ульд Эррашидом, который находится в Бельгии:

Мы сегодня в качестве делегации Королевского Консультативного Совета по деламСахары, стремимся встречать ответственные лица в Исполнительной Европейской комиссии и Европейском Союзе, будучи обязанными внешними отношениями для обоих учреждений, парламентскими фракциями в европейском Парламенте, комиссии, будучи обязанной Делами арабского Магреба с европейским Парламентом, так же как Специальная комиссия, затронутая проблемой нашей территориальной целостности.

Следовательно, собираются встречи, совершенно очевидно, с бельгийскими учреждениями, в особенности политическими партиями, Президентом Сената и всех представителей учреждений, ответственными лицами в Сенате и в бельгийском Парламенте. Эти визиты - первые встречи, на которые мы очень рассчитаем.

Декларация господина Халихенна Уальд Эррашида, для национального радио

У них есть большой опыт в том, что касается применения демократических консенсуальных актов, как средства побеждать проблемы.
Мы собираемся готовить предложение автономии, которое соответствовало бы особенностям Марокко и нацелило бы в высшие интересы Королевства Марокко, и мы собираемся вдохновиться и принимать все то, что могло бы быть для нас полезным, из испанского, бельгийского, итальянского, французского или английского опыта, что касается политического, экономического, социального и учредительного аспектов автономии.
Несомненно, что то, как бельгийцы решили свои проблемы, согласием частей, нас очень интересует.

Источник: ККСДС
(Западная Сахара)/ККСДС