Халихенна Уальд Эррашид сказал, что продуманный план со стороны ПОЛИСАРИО и Алжира для того, чтобы поставить Марокко и Испанию в не удобное положение и бегать от их обязанности по отношению резолюции Совбеза, которые призывают к немедленному решению для вопроса о Сахаре.
 
Он подтвердил что, Хайдар может возвращаться на Родину, если она будет заниматься только вопросами о правах человека, как она занималась в прошлом без проблем, с уважением марокканской конституции и закона.
 
Полный перевод текста интервью
 
МБС: со мной из Рабата г-н Халихенна Уальд Эррашид, президент Консультативного Совета по делам Сахары, для обсуждения этой темы. Совет представляет сахарское общество. Добрый вечер. В начале, изображение противоречивое, между тем, что сказала Аминету и тем, что сказало правительство, т.е официальная речь Марокко. Какая правда ситуации?
 
Халихенна Уальд Эррашид: добрый вечер, сначала я бы хотел исправлять качество, это президент Королевского Консультативного Совета по делам Сахары.
 
МБС: Добро пожаловать.
 
Халихенна Уальд Эррашид: Добро пожаловать, в действительности, то что случилось с этой госпожой по имени Аминату Хайдар, которая воспользовалась марокканской национальностью и вся её активность была осуществленна в рамках этой личности и вдруг она отказывается от своей национальности и...

МБС: (перебивая) по Вашему, почему гражданка Марокко отказывается от национальности?
Халихенна Уальд Эррашид: по моему она выполняет план, сделанный за рубежом, особенно фронтом ПОЛИСАРИО, она к нему пренадлежит, по её словам. И Алжиром, с целью ставить в не ловкое положение Марокко и Испанию, а также создать проблемы в отношении двух стран.
Этот план, так же, направлен ПОЛИСАРИО и Алжиром, чтобы они избегали возложенные на них ответственности по отношению Совбеза, который призывает к досрочному решению в вопросе о Сахаре, на основе переговоров и дискуссии, чтобы найти мирное решение. И строить Магриб Араби. А это решение является автономия, но ПОЛИСАРИО не хочет автономию.
 
МБС: думаете ли Вы, г-н Халихенна, что её отдаление от страны улаживает вопросы, или усложняет больше вопрос? И наконец, она находится в европейской стране и её здоровье ухудшается, она объявляла голодовку?
 
Халихенна Уальд Эррашид: Аминату Хайдар говорит что, она принадлежит государству по имени Западная Сахара, а эта страна не существует. Западная Сахара часть марокканского королевства, поэтому все государства мира управляются законом, и соответствующий закон в Марокко это конституция и закон о выходе и входе в аэропорта. Если Аминату Хайдар вышла из этих рамок, это нарушает закон. Она может восстанавливать свою бывшую ситуацию, если она соблюдала то, что соблюдала раньше, - это сохранение её марокканских документов и её паспорта.
 
МБС: по Вашему она возвращается в страну? Некоторые говорят, что это общий политический вопрос, его необходимо решать внутри.
 
Халихенна Уальд Эррашид: во первых не Марокко создало этот вопрос. Г-жа Хайдар не первая женщина, которая уезжает и возвращается в регион. Она сама выбрала подходящее время, для выполнения этой театральной сцены, политической с целью, не имеющей нечего ни к Аминату Хайдар, ни к её активности в городе Эль-Аюне. Это вопрос посягательство на высшие, безопасные, политические и национальные интересы королевства Марокко, в отношении суверенитета и территориальной целостности в Сахаре, вот и цель...  
 
МБС: (перебивая) значит по Вашему не возвращается на Родину?

Халихенна Уальд Эррашид: нет, она может вернуться на Родину, это всё завесит от того, что она будет решать сама. Она сейчас добровольно голодает, она может остановить голодовку и заявлять о том что, она хочет восстановить свою национальность и соблюдать её активности в согласии с конституцией и марокканским законом, тогда она будет как и все марокканцы.
 
МБС: большое спасибо г-н Халихенна.
 
Источник: ККСДС
Западная Сахара / ККСДС