الـعـربية Español Français English Deutsch Русский Português Italiano
20 май 2024
 
 
 
Письменная пресса

" Мы полностью за план автономии, предложенный Марокко "

В интервью, опубликованном в газете Ле Матен, Ахмед Уалд Доуман, глава партии либералов и глава мавританской делегации, находящейся с визитом в Марокко, заявил: " Мы - партии, которые  поддерживают единицу арабских стран ".



Он добавил что, продолжение конфликта в Сахаре, обойдётся очень дорого народам региона, на уровне стабильности и социально-экономического развития. Учитывая тенденции в настоящем мире, когда учереждаются региональные блоки и объединения, заметил г. Доуман.

Необходимо бороться против деления. Поэтому мы поддерживаем без оговорок марокканский подход, состоящий в том, чтобы найти решение проблемы Сахары, в рамках широкой автономии, под марокканским суверенитетом.

У пяти мавританских политических лидеров, а именно:  Ахмеда Уалд Доуман (Партия либералов) , Мохамед Уалд Иддих (популярный Конгресс), Мохамед Абделлах Оталеб Отман (демократический Союз),  Леббат Уалд Иттах (третье поколение) и Мохамед Уалд Бах (Работа и национальная единица) были квалифицированные переговоры, поучительные и дружественные, с президентом Королевского Консультативного Совета по делам Сахары, в среду утром. Ахмед Улед Довман подчеркнул в этом отношении, что эти переговоры  позволили понять лучше, приверженцев завершения этих разногласий".

В тот же день, лидеры пяти партий были встречены премьер-министром Аббасом Эль Фасси. Там также, переговоры прошли в  дружеской обстановке, со взаимным доверием и совпадением точек зрения.

Пять партий, в ходе визита в Марокко, составили с другими политическими партиями, Фронт мавританских политических партий, которые поддерживают пост президента, ( правительства).
 
А сейчас предлагаем вам текст интервью

Газета Ле Матен: «Какова цель Вашего визита в Марокко?»
 
Ахмед Уалд Доуман: «наша цель здесь, визит от политических партий, для того, что бы  укреплять и усиливать двухсторонние отношения обеих стран, Марокко и Мавритании.
Этот визит - иннициатива партий большинства, которые хотят выразить таким образом свою поддержку  усилий развития, реализуемых Марокко в социально-экономических областях.
 
Мы здесь также, чтобы поздравить королевство со стройками, открытыми по всем направлениям и предпринятыми реформами в политических и учредительных планах. Достижения, осуществленные в политических, экономических, общественных областях и в области прав человека, заслуживают уважения.

Относительно дела Сахары, принимая во внимание, что наши партии (примечания редакции, сказанные о фронте, составляющем большинство, поддерживающие пост президента) - из партий унионисты, которые всегда стояли за арабскую единицу, наша позиция ясна: мы против любой раздробленности арабской страны.

Поэтому, мы полностью поддерживаем план автономии, предложенный Марокко. Союз - это необходимость в мире, обобщенном и сделанном из объединений и союзов. Мы призываем также, к союзу Магреб Араби, как первой вехе в строительстве, обединенного арабского народа. Принципиально мы призываем к союзу арабских стран и к сохранению целосности государств. 
Колонизаторы разделили наши народы и мы не можем сейчас делить разделённого . 

Нужно  работать над объединением, потому что, это в общих интерессах. Поэтому мы считаем что, марокканское предложение автономии провинций Юга -объективное, конструктивное предложение, способное служить очень хорошим основанием для справедливого решения.
 
Ле Матен: «Чего коснулись переговоры, которые у вас были с Королевским Консультативным Советом по делам Сахары (ККСДС)?
 
Ахмед Уалд Доуман: Действительно, у нас были переговоры с президентом и членами Совета. 
Президент доложил нам о положении и о преодоленных этапах этой проблемы. Мы, смогли таким образом ознакомиться с положением дел. 

Мы изучили много вещей. Глобально они выгодны и мы их поддерживаем. Мы были приятно удивлены тем, что увидели людей из провинций Юга внутри Совета, имеющих значительный интеллектуальный уровень. 

Мы думаем, что Марокко и Мавритания, это один народ в двух государствах. У нас практически те же заботы, те же стремления. Если имеется нестабильность у одного, другой это испытывает на себе по закономерности соседства и социальной композиции.

Одно заинтерессовано неизбежно тем, что происходит у другого, учитывая соседство и культурные, исторические и экономические связи между обеими странами.
 
Ле Матен: «Как вы смотрите на создание ККСДС?»
 
Ахмед Уалд Доуман: «Учереждение этого Совета - великий шаг. Так как вначале, он представлял большинство жителей Сахары, которые находятся в настоящее время в провинциях Юга. 

Было необходимо, чтобы Совет говорил от их имени и защищал их интерессы. А они, таким образом  управляют своими делами. Согласно объяснениям, которые были нам даны, члены указанного Совета избранны на базе объективных и справедливых критериев репрезентативности. А это достаточная причина, для создания этого Совета».
 
Ле Матен: «Какие ваши прогнозы, в отношении третьего раунда переговоров, между Марокко и Полисарио?»
 
Ахмед Уалд Доуман: «Мы надеемся что, будет достигнуто справедливое и окончательное решение этой проблемы, которая тормозит ход развития региона Магреба.

Развитие отношений между государствами союза Магриб Араби, сломано главным образом из-за этого конфликта. И отношения между Марокко и Алжиром находятся в чрезвычайной ситуации. Мы желаем, чтобы 3-й раунд переговоров в Манхасте, будет началом решения.

Мавритания собирается принять участие в переговорах в качестве наблюдателя. Мы не говорим здесь от имени мавританского государства, так как мы его не представляем. Мы говорим от имени партий большинства, которые думают что, если есть добросовестность другой стороны, взаимопонимание можно найти. Так как, расширенная автономия - подходящее решение». 

Ле Матен: «Ознакомившись с приверженцами и с результатами досье Сахары, будете ли вы воздействовать на вашу страну, что бы Мавритания изменила официальную позицию (нейтральную) так, чтобы она была в пользу плана урегулирования, предложенного Марокко»?
 
Ахмед Уалд Доуман: «Позвольте мне вновь подтвердить что, факты представленные Королевским Консультативным Советом по делам Сахары, нам были очень полезными и очень поучительными.

Они позволили нам изучить некоторые детали, которые мы игнорировали, так сказать. Мы собираемся подилится этой информацией с мавританской общественностью. Я думаю, что это позволит нам изменить некоторые позиции.
Так как разъяснения, которые нам были предоставлены, высокой значимости, мы намереваемся передать все это другим партиям фронта и их народным массам. 

Марокканское предложение серьезно и в силе найти окончательное решение. Мавританский народ желает от души, чтобы решение было найдено. Само собой разумеется, что этот конфликт оказывает отрицательное влияние на безопасность и развитие региона».

Источник: Ле Матин
(Западная Сахара) / ККСДС

 

 Сайт не несет ответственностиза функционирование электронных исодержание внешних ссылок !
  Все права защищены © ККСДС 2024