الـعـربية Español Français English Deutsch Русский Português Italiano
27 апр 2024
 
 
 
Международная Деятельность

Организация Объединенных Наций заключила, из отчета Koфи Aннaна по положению в Сахаре, что " план Бэйкера был неприменим " и что " проведение референдума было невозможно ", утвердил председатель Королевского Консультативного Совета по делам Сахары (ККСДС), господин Халихенна Ульд Эррашид, в своих размышлениях, опубликованных 7 мая во французской газете " Эльзас ".



Господин Халихенна Ульд Эррашид подчеркнул, что " настоящий тупик, является неприемлемым положением для человека, мы продвигаем эту ситуацию к решению, которое может быть только в создании автономии " под марокканским суверенитетом.

Председатель ККСДС указал по этому поводу, что " Король имеет большое намерение революционно изменять управление в Сахаре, благодаря социальным и экономическим реформам " и  " новшеству, которое будет децентрализацией ".

Господин Халихенна Ульд Эррашид считает, что в 2006 году будет рассматриваться согласованное, утвержденное решение, с другой стороны, что Полизариo изменит " догматическое движение  единственной мысли,  единой системе и руководстве, тридцатилетней давности ".

Он отметил, что ему надо время, чтобы изменить свою позицию  и принять реальность. " Мы думаем, чтобы сумеем ему помочь, обсуждая с ним нашу позицию,  сказал он. " Мы хотим убедить членов Полизариo, что это не неудача, что их давнее желание являться частью Марокко осуществится ".

Он призвал Алжир " не чинить препятствия ООН и Сахаре, а напротив нам помогать, слышать нас жителей Сахары, чтобы найти политическое решение этого конфликта, который является внутренним конфликтом  Марокко ". " Алжир для нас очень важная страна, братская, которая  близко находится к Марокко. Надо перевернуть страницу истории и сдвинуть с мертвой точки строительство Магриба ", сказал он.

Текст интервью
 
Альзас: как вы смотрите на решение ООН, приемлемое для всех?
Халихенна Уальд Эррашид: это решение удовлетворяет весь мир, потому что оно призывает все стороны найти политическое взаимоприемлемое решение. Исходя из отчёта генсека ООН, Кофи Аннана, на основе рекомендации его специального послоника по Сахаре, Петра Ван Вальсума, они дошли до убеждения, что план Бейкера не принадлежит исполнению и не возможен. Настоящий тупик не приемлем со стороны гуманности. Двигаемся в сторону политического решения, которое может быть только автономией.
ООН не может сказать это прямо, чтобы не обвинялась в симпатии к одной стороне, но сама будет симпатизировать или будет симпатизировать автономии под марокканским суверенитетом.
Даже если есть разные трактировки этого решения, приветствование само по себе хороший знак.
  
 
Альзас: Марокко не изменило своего подхода по отношению к конфликту в Сахаре?
Халихенна Уальд Эррашид: Да, снова появилась жизнь в ККСДС. Его Величество, король Мохаммед VI, хотел изменить политику и перевернуть страницу непониманий с сахарцами. Новая политика основанна на перемирии, желании убедиться в том, что Алжир не сторона в конфликте, как говорит, но он просто защищает беженцев на его территории.
Я хочу поверить в то, что президент Бутефлика имеет хорошие намерения и когда собираются условия, обстоятельства требует спокойства и холодных нервов, попрошу его встречу, я поблагодарю Алжир, за помощь которую предоставляет нашим братьям. Я попрошу его, чтобы не препятствовали усилиям ООН и сахарцам. И помогал нам сахарцам, чтобы договаривались и нашли политическое решение в этом конфликте, который является внутренним, не смотря на то что, конфликт преобразалься в международный.
И так как, все сахарцы братья и родственники, я могу сказать Мохаммеду Абделазизу, президенту ПОЛИСАРИО, что я могу допускать, что он стал президентом автономного региона, конечно после того, как он представляет клятву верности Мохаммеду VI.
Алжир важная страна, братская, самая близкая к королевству Марокко, необходимо перевернуть страницу и заниматься строительством Магриба Арабия.
    
 
Альзас: имеете ли Вы контакты с ПОИЛИСАРИО? Какова ситуация беженцев в Тиндуфе?
Халихенна Уальд Эррашид: Отношения не порвались окончательно никогда. Мы в контакте,  мы свяжемся по телефону.
ПОЛИСАРИО был создан некоторыми молодыми людьми, студентами университета Касабланки, это догматическое движение, тоталитарный режим, управляет уже 30 лет.
Чтобы дойти до прогматики и согласится с реальностью, требуется время и переговоры. Переговоры входят в традицию Бедуинов.
Все это придется, мы хотим убеждать членов ПОЛИСАРИО, которые не потерпят неудачу и желания прошлых лет. Их требования и желание быть внутри полезным Марокко удовлетворяются. Хотим забыть прошлое и двигаться вперед.
 
Альзас: что говорят местные жители? До сих пор ваша работа ограничивается в психологической стороне?
Халихенна Уальд Эррашид: да наша работа сейчас психологическая больше, чем политическая. Мохаммед VI велел мне заниматься перемирием, это благодарная задача на основе переодоления прошлого, направленно на новому Марокко, которого он (король) выделяет усилия в его строительство, мне надо разделить с ним это желание и подготовить психологию у людей в этом направлении. Мы также будем представлять проект автономии королю для рассмотрения. Это автономия опирается на успешный опыт европейских государств, как Франция, Испания, Британия, Германия и Италия.
Сахара входит в большие планы Его Величества Мохаммеда VI, который совершает революцию в управлении королевством, благодаря социальным, экономическим реформам проведенные Его Величеством и благодаря этим большим изменениям, то есть децентрализация.
Местные жители очень рады этой надежде и свете, который появился в конце тунеля.  Они устали от этого длившегося долго конфликта, от закрытой граници. Они видят, что король решает их проблемы и признает их права.
 
Альзас: Близко ли мир?
Халихенна Уальд Эррашид: с создания Королевского Консультативного Совета по делам Сахары почувствовали улучшение на уровне психологии. В лагерях, жители нас слышат и смотрят передачи телевидения. Они довольные нашим выступлением. Я я оптимистичный и не глупый. Думаю, что год 2006 будет радостный, в связи того, что мы дойдем до взаимного решения. Надеемся на жителей лагерей в изменении вещей.
ПОЛИСАРИО воено-политическое движение, исчерпает свою силу из своей войны организаций, распоряжаются водой и продовольствием. Надеемся, что эти жители освобождаются. Все люди могут совершать или совершали ошибки, ПОЛИСАРИО и Марокко в отношении сахарцев. Им надо перемириться.

 

 Сайт не несет ответственностиза функционирование электронных исодержание внешних ссылок !
  Все права защищены © ККСДС 2024