Ниже приводится текст королевской речи:

"Хвала Аллаху, мир и благословения нашему Господу посланнику Аллаха, его семье и сподвижникам.

Дорогой народ,

Сегодня мы с гордостью отмечаем двадцать пятую годовщину нашего восшествия на престол.

За эти годы, слава Богу, мы добились многих успехов в области политических и институциональных реформ и укрепления марокканской идентичности.

Мы также запустили множество проектов в области экономики, развития и социальных программ, направленных на достижение социальной сплоченности и предоставление гражданам доступа к основным услугам.

Также работаем над укреплением территориального единства и укреплением позиций Марокко как сбалансированного субъекта и ответственного и надежного партнера на региональном и международном уровнях.

Дорогой народ,

То, чего мы достигли, вселяет в нас уверенность в себе и надежду на будущее.

Однако вызовы, стоящие перед нашей страной, требуют больше усилий и бдительности, творческих решений и мудрого руководства.

Наиболее важной из этих проблем является проблема водоснабжения, которая становится все более острой из-за засухи, последствий изменения климата, естественного роста спроса, а также задержки с завершением некоторых проектов, запрограммированных в рамках водной политики.

Шесть лет подряд продолжающаяся засуха серьезно повлияла на запасы воды и грунтовых вод и сделала ситуацию с водными ресурсами еще более уязвимой и сложной.

Чтобы противостоять этой ситуации, которая затрагивает многие районы, особенно в сельской местности, мы направили наши директивы компетентным органам власти принять все срочные и новаторские меры, чтобы избежать нехватки воды.

Мы подчеркивали необходимость оптимальной реализации всех компонентов национальной программы обеспечения питьевой и оросительной водой на 2020-2027 годы, которая, слава Богу, способствовала улучшению ситуации с водой.

Учитывая растущие потребности и принуждения, мы настаиваем на необходимости постоянного обновления механизмов национальной водной политики и постановки стратегической цели, которая при любых обстоятельствах заключается в обеспечении питьевой водой всех граждан и обеспечении не менее 80% потребностей в ирригации на национальном уровне.

В этом контексте необходимо завершить программу строительства плотин, отдавая приоритет проектам плотин, запланированным в районах со значительным количеством осадков.

В соответствии с нашей стратегической, добровольной и амбициозной перспективой, мы призываем ускорить завершение крупных проектов по переброске воды между водными бассейнами: от бассейна Вад-Лао и Локоса до бассейна Умм-аль-Рабеа, проходящего через бассейны Сабо и Абу-Ракрак.

Это позволит использовать один миллиард кубометров воды, которые раньше терялись в море.

Эти проекты также позволят сбалансировать пространственное распределение национальных водных ресурсов.

Также необходимо ускорить завершение строительства установок по опреснению морской воды в соответствии с установленной для них программой, которая направлена на мобилизацию более 1,7 миллиарда кубометров воды в год.

Это позволит Марокко к 2030 году покрыть более половины своих потребностей в питьевой воде за счет этих станций, в дополнение к поливу крупных сельскохозяйственных угодий, что будет способствовать укреплению продовольственной безопасности страны.

Это подобии опреснительной станции в Касабланке, которая станет крупнейшим проектом такого рода в Африке и вторым в мире, работающим на 100% на экологически чистой энергии.

Самой большой проблемой остается завершение строительства запрограммированных станций и связанных с ними проектов по использованию возобновляемых источников энергии в срок, без каких-либо задержек.

Поскольку производство воды на опреснительных станциях требует обеспечения их чистой энергией, необходимо как можно скорее ускорить завершение проекта по подключению к электросети для передачи возобновляемых источников энергии из южных провинций в центр и на север.

В этой связи мы призываем к развитию национальной промышленности в области опреснения воды, созданию подразделений для подготовки специализированных инженеров и техников, а также поощряем создание специализированных марокканских подрядных организаций по завершению строительства и техническому обслуживанию опреснительных станциях.

Здесь мы еще раз подчеркиваем, что в таком важном вопросе, как водоснабжение, нет места самоуспокоенности, задержкам или бесхозяйственности.

Дорогой народ,

Перед лицом усилий, предпринимаемых для обеспечения водой всех, мы должны быть честны с самими собой в отношении рационализации использования воды: потому что нет смысла тратить десятки миллиардов на мобилизацию водных ресурсов, а в ответ на это продолжаются проявления их расточительства и неправильного использования.

Сохранение водных ресурсов - это национальная обязанность, которая касается всех учреждений и мероприятий. Это также ответственность всех граждан.

Мы призываем компетентные органы быть более решительными в защите водных ресурсов общего пользования, активизировать работу водной полиции и сократить масштабы чрезмерной эксплуатации и беспорядочного откачивания воды.

Мы также настоятельно призываем к большей координации и гармонии между водной политикой и сельскохозяйственной политикой, особенно в периоды нехваткой, при работе над обобщенностью капельного орошения.

В этом же контексте мы планируем принять более амбициозную программу в области очистки и повторного использования воды как важного источника для удовлетворения потребностей ирригации, промышленности и других отраслей.

Наконец, мы хотели бы подчеркнуть необходимость поощрения инноваций и инвестирования в новые технологии в области управления водными ресурсами.

Что касается южных провинций королевства, то опреснительные установки, строительство которых было завершено, внесли значительный вклад в экономическое и социальное развитие региона.

Поэтому мы планируем расширить станцию в Дахле и увеличить производственные мощности других станций в будущем, полагаясь на высокий уровень использования экологически чистой энергии в этих регионах.

Это соответствует потребностям населения и потребностям производственных секторов, таких как сельское хозяйство, туризм, промышленность и другие.

Дорогой народ,

Уделяя внимание внутренним условиям нашей страны, мы не забываем о трагедии, пережитой братским палестинским народом.

Как председатель комитета "Аль-Кудс", мы работали над тем, чтобы открыть беспрецедентный способ срочной доставки продовольствия и медицинской помощи нашим братьям в Газе.

В том же духе приверженности и ответственности мы продолжаем поддерживать конструктивные инициативы, направленные на поиск практических решений, достижение ощутимого и прочного прекращения огня и урегулирование гуманитарной ситуации.

Обострение ситуации в регионе требует перехода от логики кризисного управления к логике работы по поиску окончательного решения этого конфликта в соответствии со следующей перспективой:

- Первое: если прекращение войны в Газе является неотложной задачей, то это должно быть сделано параллельно с открытием политического горизонта, который обеспечит установление справедливого и прочного мира в регионе.

- Во-вторых, начало переговоров по возобновлению мирного процесса между палестинской и израильской сторонами требует отрезать путь экстремистам, с какой бы стороны они ни находились.

- В-третьих, установление безопасности и стабильности в регионе будет завершено только в рамках решения о создании двух государств, при котором Газа станет неотъемлемой частью территории независимого палестинского государства со столицей в Восточном Иерусалиме.

Дорогой народ,

Вклад в развитие отечества, в защиту его высших интересов и справедливого дела - это обязанность всех граждан.

Здесь мы хотели бы выразить нашу гордость за усилия, прилагаемые всеми живыми силами и национальными субъектами, в государственном и частном секторах, для прогресса и развития страны.

Мы не можем не отдать особую дань уважения и признательности всем подразделениям наших Королевских вооруженных сил, Королевской жандармерии, территориального управления, национальной безопасности, вспомогательных сил и гражданской защиты за их преданность делу и постоянной мобилизации под нашим руководством для защиты единства, безопасности и стабильности родины.

Мы также искренне молимся за душ праведных мучеников Марокко, особенно нашего благословенного деда и отца, его величества короля Мохаммеда V и его величества короля Хасана II, да почтит Аллах их упокоение.

Аллах сказал: «Аллах ниспослал с неба воду и оживил ею мертвую землю». Садака Аллаху Аль-Азым.

Мир вам, милость и благословения Аллаха да пребудут с вами".

Западная Сахара / ККСДС