Этот телефонный разговор попадает в рамках искренних братских отношений и взаимной признательности, связывающих двух благородных королей и их королевские семьи, а также в рамках подхода постоянных консультаций и координации между двумя лидерами, а также плодотворного сотрудничества и солидарности, объединяющих две братские страны.

По этому случаю Его Величество король Хамад бин Иса Аль Халифа проинформировал Его Величество Короля о решении Королевства Бахрейн открыть для себя генеральное консульство в марокканском городе Аль-Аюне и о том, что координация в этом отношении должна осуществляться между министерствами иностранных дел двух стран.

Во время этого контакта Его Величество король Хамад бин Иса Аль Халифа высоко оценил решения, принятые Его Величеством королем Мохаммедом VI, да поможет ему Бог, в регионе Гергарат в марокканской Сахаре, которые привели к решительному и эффективному вмешательству для сохранения безопасности и стабильности в этой части марокканской земли и обеспечения естественного, безопасного потока патока людей и товаров между Королевством Марокко и Исламской Республикой Мавритания.

Его Величество король Мохаммед VI, да поможет ему Бог, выразил своему брату Его Величеству королю Хамаду бен Иссе Аль Халифе свою глубокую благодарность за это важное решение, которое отражает солидарность между двумя братскими странами, и свою огромную признательность за непоколебимую позицию братского Королевства Бахрейн в поддержку территориального суверенитета и национального единства марокканского монарха.

Западная Сахара / ККСДС