«Для меня большая честь сообщить вам, что восьмое сентября 2021 года было историческим днем для Марокко, поскольку оно ознаменовалось проведением всеобщих выборов - законодательных, региональных и местных - на всей территории страны, включая Марокканскую Сахару», - сказал г-н. Хилал, добавив, что «уровень участия на национальном уровне достиг 50,35 процентов, что является рекордным процентом по сравнению с предыдущими выборами, несмотря на ограничения, наложенные пандемией Covid-19.

Что касается проведения этих выборов в южных провинциях Королевства, Хилал указал, что «в марокканской Сахаре уровень участия достиг 66,94 процента в регионе Эль-Аюне-Сакия Эль-Хамре и 58,30 процента в регионе Дахла-Уэд Эддахаб».

Он сказал «На региональном уровне уровень участия в марокканской Сахаре был более важен», пояснив, что «в регионе Дахла-Уэд-Эддахаб этот показатель составлял 79,64 процента в регионе Ауссерд и 54,40 процента в регионе Уэд-Эддахаб; Что касается региона Эль-Аюн-Сакия Эль-Хамра, то эти показатели достигли 85,20 процента в провинции Тарфая, 67,37 процента в провинции Смара, 68,65 процента в провинции Эль-Аюн и 64,10 процента в провинции Будждур».

В этой связи посол Хилал сказал, что «население обеих регион Марокканской Сахары продемонстрировало большую явку в этом трехстороннем голосовании, с самым высоким уровнем участия, зафиксированным в Марокко», подчеркнув, что «широкое участие населения Марокканской Сахары в голосовании» эти выборы представляют собой новое подтверждение приверженности граждан южных провинций своей марокканской принадлежности, а также об осуществлении ими своего неотъемлемого права на демократическое управление своими местными делами в рамках марокканского суверенитета и территориальной целостности.

Марокканский дипломат отметил, что «за этими выборами наблюдали независимые и беспристрастные 5020 национальных и международных наблюдателей, из них 4891 национальный наблюдатель, в том числе 568 наблюдателей от Национального совета по правам человека, а также 129 человек международных наблюдателей, представляющие несколько стран Африки, Европы и Азии, арабского мира, международные и региональные организации, национальные и международные парламенты, неправительственные организации и гражданское общество».

Он отметил, что «все эти национальные и международные наблюдатели подтвердили, что эти выборы проводились демократическим, прозрачным и инклюзивным образом, в соответствии с процедурами, определяющими избирательные процессы, а также в соответствии с самыми высокими международными стандартами».

Г-н Хилал пришел к выводу, что эти наблюдатели объявили, что эти выборы прошли при нормальных обстоятельствах и что на уровне всех регионов Королевства не было зарегистрировано никаких инцидентов, которые могли бы повлиять на прозрачность голосования.

Следует отметить, что письмо Марокко Совету Безопасности будет опубликовано в качестве официального документа этого Совета и будет занесено в отчеты Организации Объединенных Наций.

Западная Сахара / ККСДС