В письме, адресованном Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Антониу Гутерришу и членам Совета Безопасности, г-н Хилал сказал: «Сепаратистская группировка ПОЛИСАРИО с момента своего выхода из соглашений о прекращении огня и военных соглашений проводит с Алжиром, истерическую кампанию, направленную на то, чтобы ввести в заблуждение международное сообщество по поводу якобы "вооруженного конфликта", и «предполагаемых нарушения прав человека в Марокканской Сахаре», добавив, что "эта вооруженная группа публично призывает к актам насилия против людей и уничтожению гражданских объектов в марокканской Сахаре».

Подчеркнув состояние спокойствия и стабильности, преобладающее в марокканской Сахаре, и полное отсутствие какого-либо вооруженного конфликта, марокканский дипломат записал, что ПОЛИСАРИО пытается, посредством жалких так называемых «военных заявлений», которые публикуются только Официальное алжирское информационное агентство, распространяющее ложь о якобы «конфликте» в марокканской Сахаре, однако в действительности все обстоит иначе.

В этой связи он подчеркнул, что «иллюзорная война ПОЛИСАРИО, чьи подтвержденные и задокументированные связи с террористическими группами и контрабандистами всех видов в Сахеле и Сахаре были опровергнуты реальностью стабильности на местах, а также международными информационными агентствами и телевизионными каналами, которые доказали, что информация и изображения, опубликованные ПОЛИСАРИО, являются ложными, и они касаются других конфликтов не имеющих ничего общего с марокканской Сахарой».

Посол Хилал также опроверг ложные утверждения, распространяемые ПОЛИСАРИО и Алжиром о нарушениях прав человека в Марокканской Сахаре, подчеркнув, что «утверждения, связанные с ограничением свободы передвижения в Марокканской Сахаре, безосновательны. Ясно, что они подпадают в рамках омерзительного использования развёртывание общественной власти в связи с чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения, связанной с эпидемией Covid-19.

В этом контексте он отметил, что «приверженность гражданина марокканскому жителю Сахары мер по санитарным мирам позволило зафиксировать самый низкий уровень инфицирования в Королевстве».

Г-н Хилал повторил Генеральному секретарю и 15 членам Совета Безопасности утверждение, что «жители марокканской Сахары пользуются полной свободой передвижения в соответствии с тем, что гарантирует закон, как внутри, так и за пределами Марокко».

«Полное осуществление этого права позволяет группе сепаратистских активистов свободно выезжать в Алжир и в лагеря Тиндуфа, где их обучают идеологическим доктринам и проходят военную подготовку. Именно полное уважение прав человека Марокко позволяет чтобы они также выезжали за границу для участия в демонстрациях антимарокканские митинги и спокойное возвращение в марокканскую Сахару без каких-либо притеснений», - добавил он, выражая сожаление по поводу того, что «эти сепаратистские элементы эксплуатируют правовое государство и эти свободы в своей кампании, направленной на клевету и распространение лжи, а также на подстрекательство к насилию в отношении людей и собственности».

В этом контексте, а также в отношении так называемой Султаны Хайя, сепаратиста, лояльного к ПОЛИСАРИО и Алжиру, г-н Хилал осудил «игру, которую разыгрывает заинтересованное лицо, которая является частью стратегии ПОЛИСАРИО по использованию прав человека в интересах политические цели, поскольку его агенты во время своих многочисленных поездок в Алжир и в лагеря Тиндуфа проходят курсы по использованию оружия и получают  идеологические доктрины и принимают участие в военных учениях для ополченцев ПОЛИСАРИО».

Он добавил, что так называемая Султана Хая "ни в коем случае не является мирным активистом в области прав человека, а скорее сторонницей насильственных и даже военных действий. Она участвовала в этих курсах и военных учениях для сепаратистов с 1 по 12 января 2019 года, во время которого она призвала к вооруженному насилию против мирных жителей «в марокканской Сахаре». Фотографии, на которых она была в военной форме и с автоматом Калашникова, были отправлены Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и членам Совета Безопасности.

В отношении дела погибшего Фахима Мохамеда Салема, которое было использовано ПОЛИСАРИО и Алжиром, постоянный представитель Марокко подробно заявил, что он стал жертвой дорожно-транспортного происшествия со смертельным исходом, которое в настоящее время является предметом правового разбирательства, в соответствии с действующим законодательством в таких случаях.

Что касается систематических ложных утверждений о некоторых узниках общественных прав, в том числе осужденных после событий "Гдейм Изик" в 2010 году, в результате которых 11 человек были убиты и десятки марокканских сотрудников службы безопасности, вспомогательных сил и сотрудников гражданской обороны были ранены, посол Хилал объяснил, что они необоснованны и что эти задержанные пользуются теми же правами, которые предусмотрены законом, без какой-либо дискриминации. Он добавил, что в последнее время никто из этих заключенных не голодал.

В заключение г-н Хилал представил изобличающее, подробное и задокументированное обвинение в нарушениях прав человека и международного гуманитарного права в лагерях Тиндуфа на алжирской земле.

Западная Сахара / ККСДС