" Королевство Марокко призывает стран членов Организации Объединенных Наций для того, чтобы оказать политическую поддержку на переговорах для их защиты и сохранения  шанса на успех, относя действие четвертой Комиссии вслед за усилиями, успешно предпринятыми Советом Безопасности ", заявил господин Сахель, присутствовавший на заседании этой комиссии Генеральной ассамблеи ООН.

Положение в Сахаре остается на сегодня,  добавил он " столь же новое и многообещающее ", чьи основные позиции прописаны решением 1754, принятым единогласно 30 апреля этого года. В нем Совет Безопасности " установил новый ход политического процесса переговоров, отличающийся, таким образом, от предыдущих инициатив и прекращающий тупиковую ситуацию, которая длится с 2003 года ".

В этом нет сомнений, вопрос Сахары на 4-ой Комиссии не смог бы обсуждаться в этом году, не принимая во внимание нового контекста, настоял дипломат.

" На этой стадии процесс будет сохранен, поддержан и утвержден. Это может осуществиться только благодаря поддержке международного Сообщества ", отметил господин Сахель.

Напомнив о политических призывах Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности в прошлом году, побуждающих Королевство к представлению своего " Предложения для переговоров о предоставлении статуса автономии в регионе Сахары ", указал он, что эта инициатива оказалась на высоте ожиданий международного сообщества, создавая положительную новость.

Он по этому поводу снова призвал 4-ую Комиссию к извлечению пользы из этой динамики " с ответственностью, ясностью и серьезностью, чтобы приводить к политическому и взаимно приемлемому решению этого регионального разногласия, которое длится довольно долго ".

Господин Сахель напомнил, к тому же, длительную борьбу Марокко за получение своей территориальной целостности, подчеркнув, что этот процесс был бы полностью закончен " если бы не внешние вмешательства, мотивированные гегемонистскими намерениями, которые отдали под залог строительство современного Магриба ".

Вопреки длительному поиску, который предпочел средства переговоров  колониальным экс -  властям Королевства,  указал он. Также он настойчиво просил посредничества ООН и напомнил о своем сотрудничестве с последней, чтобы приводить к окончательному урегулированию разногласия по поводу Сахары.

Господин Сахель, который напомнил о провале решений, рекомендованных прежде ООН для решения этого разногласия,  не собрал голосов и согласия сторон, как непременное условие для их использования. Марокко решил  благоприятно так же Совет, как  и ожидало международное Сообщество, решить эту проблему, предлагая свое Предложение для переговоров о предоставлении статуса автономии для региона Сахары.

Это предложение является компромиссным решением, нововведенным и ответственным, в пользу всех жителей региона, отмечая, что усилия, которые приложили руководители, приветствовались Советом Безопасности как " серьезными и внушающими доверие".

Это особенное внимание Совета Безопасности оказывается затронутым в решении 1754, которое призывает стороны начать искренние  переговоры, сказал он, считая, что Совет, посвящая новый политический процесс урегулирования, " отметил нарушение планов и предшествующих предложений, эта динамичная новость - большая надежда для стран региона ".

Марокко, продолжил он, вовлечено в процесс, поддержанный решением 1754, и нашло путь его применения, через проведение раундов переговоров в июне и августе 2007 года, под эгидой Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

Также, уточнил дипломат, Марокко отмечает с удовлетворением, что переговоры, последовавшие за решением 1754, исправили несправедливое положение, в котором  находилось большинство населения Сахары. Это решение отныне возвращает законное право принимать участие, через его представителей, в переговорах, касающихся будущего  региона.

Это развитие происходит, согласно господину Сахель, благодаря справедливости, стремящейся к демократии, позволяя привлечь всех представителей населения Сахары к текущему процессу.

В этой рамке вопрос Сахары на 4-ой Комиссии, должен был бы обсуждаться, подчеркнул посол, в духе " согласия и ответственности ".

Он подчеркнул, таким образом, необходимость принимать в расчет последнее случившееся развитие, именно на Совете Безопасности, которое должно было бы,  сказал он, прочертить путь для возвращения к согласию внутри этой Комиссии.

" Только решение, учитывающее недавнее развитие в состоянии сохранять сложившуюся динамику и побуждать стороны к продолжению начатых переговоров,  удовлетворяющих всех ", настоял , предостерегая любые " попытки, стремящиеся искажать решение 1754 содержал бы риск компромата  динамики переговоров ".

Таким образом, любая попытка возобновить пройденные инициативы, произошла бы той же целью и препятствовала бы усилиям, приложенным международным Сообществом по нахождению решения этого разногласия, которое длится долгое время, утвердил он.

" Моя страна считает, что мы оказываемся на повороте истории по решению вопроса Сахары Организацией Объединенных Наций. Этот поворот, многообещающий и полный надежд, был установлен, благодаря инициативе Марокко. Невозможность  задержки урегулирования этого регионального разногласия, и продолжение страданий народов в лагерях Tиндуф, которые являются жертвами ", предупредил дипломат.

Вовлекаясь в исторический процесс переговоров, Марокко придерживается  инициативы, которая позволила запустить эту новую динамику, возвратить надежду этим народам, доказывая, что применение решения существует, что оно отважно и справедливо.

" Примиренный Магриб, который мы желаем видеть, сегодня находится в пределах досягаемости ", отметил он, подчеркивая, что Марокко надеется на решение другой стороны, при том же политическом желании продвигаться в этом направлении, браться за строительство  Магриба, чтобы из этого создать пространство демократии и благополучия.

Он призвал, с другой стороны, к принятию решения в фазе эволюции в Сахаре, именно внутри Совета Безопасности, решение, которое уклоняется от ухудшения процесса текущих переговоров.

Господин Сахель подчеркнул положение Марокко, которое работает для принятия текста согласия, в общности с решением 1754 Совета Безопасности и  поддержке динамики переговоров в Maнхассете, которое продолжиться в ближайшие месяцы.

Марокканская делегация принимает участие в дебатах Четвертой Комиссии Генеральной ассамблеи ООН по вопросу Сахары.

Она состоит из представителей Королевского Консультативного Совета по делам Сахары (ККСДС), среди которых Госпожа Гажмула Эбби, член Палаты представителей, господин Хаддад Эль Муссауи, вице-президент ККСДС, Госпожа Келтум Аль Хиа, председатель Ассоциации женщин Сахары, а так же господина Мустафа Бух Баразани, экс - член политического бюро Полизариo.

Источник: MAП

- Актуальная новость, касающаяся вопроса западной Сахары-