الـعـربية Español Français English Deutsch Русский Português Italiano
17 май 2024
 
 
 
На первой полосе

Его Величества короля Мохаммеда VI, призывал другие стороны воспользоваться исторической возможностью, связанные с марокканским предложением автономии и "вступить в серьезные переговоры под эгидой Генерального секретаря и его Личного посланника, для которые обеспечиваем искреннего сотрудничества".



Его Величество в письме к шестьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, прочитанного в понедельник премьер-министром Аббас Эль-Фасси, подтвердил, что предоставление инициативе автономии Марокко в Организацию Объединенных Наций, в 2007 году, с тем чтобы найти окончательное решение искусственного спора о восстановлении южных провинциях Марокко, пришел "из наше искреннее желание, очистить атмосферу в регионе Магриба".

Его Величество, напомнил, что эта инициатива "смелый и творческий, пользуется поддержкой международного сообщества и Совета Безопасности, которые неоднократно охарактеризовали ее как серьезной и надежной. Они также высоко оценили эффективный вклад Марокко в плане облегчения решения этого спора, что обременяет интеграции Магриба и препятствуют процветанию народов Магриба".

"Таким образом, король подчеркивает, что стало необходимым для нас преодолеть эти разногласия, особенно в свете многочисленных неотложных проблем с которыми мы сталкиваемся, в частности в области безопасности; в регионе Сахило, в Сахаре и в атлантическом пределами".

Привод выступлении

«Хвала господу, мир и спасения его семья и его соратников,

Господин президент генеральной ассамблеи ООН,

Господин Генеральный секретарь,

Прежде всего я хотел бы поздравить Вас, г-н Председатель, с избранием на пост Председателя шестьдесят пятой сессии, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций; благодаря Вашего предшественника, д-ра Али Трики, за его динамизм в работу нашей Генеральной Ассамблеи.

Я также выражаю свою искреннюю благодарность Его Превосходительству Генеральному секретарю за его неустанные усилия в целях укрепления роли ООН.

Мы считаем это собрание, десять лет после Саммита тысячелетия, соответствующую возможность принять общее видение, чтобы направить наши коллективные действия, на ближайшие годы и подтверждать нашу приверженность к трем основным вопросам этого видения, а имена безопасности и стабильности, развития и процветания, поощрения прав человека и поддержание его достоинства. Приоритеты, в настоящее время, краеугольным камнем международной повестки дня.

Таким образом, это важное заседание, представляет собой благоприятной возможностью еще раз выразить верность для выполнения наших обязательств на эти приоритеты, и подтверждаем нашу решимость содействовать международному сотрудничеству и развивать прочные основы для создания безопасного солидарного мира.

Из твердой убежденности Марокко в важности и роль Организации Объединенных Наций, в качестве исходные рамки для универсальных ценностей и международного права, оно упорно трудит на конкретную поддержку организации и распространение её принципов и внести свой вклад в достижение ее целей.

Но наша страна стремится, балансировать между своими национальными приоритетами и вопросами международной повестке дня.

Г-н Председатель,

Вопрос по поддержанию мира является конечная цель создании Организации Объединенных Наций, которая играет важную роль для человечества в целом.

С этой кафедре, Марокко призывает международное сообщество, объединить усилия для урегулирования всех споров, в том числе и скрытые споры, которые мешают отношений между соседними странами, и препятствуют необходимые экономической интеграции, особенно в нашем африканском континенте.

Из наше искреннее желание, очистить атмосферу в регионе Магриба, мы предоставили Организации Объединенных Наций, в 2007 году, инициативу автономии, с тем чтобы найти окончательного решение для искусственного спора во круг процесса восстановления Марокко своих южных провинциях.

Эта смелая и творческая инициатива, пользуется поддержкой международного сообщества и Совета Безопасности, которые неоднократно охарактеризовали ее как серьезной и надежной. Они также высоко оценили эффективный вклад Марокко в плане облегчения решения этого спора, что обременяет интеграции Магриба и препятствуют процветанию народов Магриба.

В этой связи Марокко призывает другие стороны воспользоваться этой исторической возможностью, чтобы приступить к серьезным переговорам, под эгидой Генерального секретаря и его Личного посланника, для которых мы которые обеспечиваем нашего искреннего сотрудничества.

Избавить нашего региона от этого спора, которые препятствуют нашей совместной работы. Он стал сегодня, как никогда либо, наиболее тяжелом на регионе и на наших стратегических партнеров.

Таким образом, это стало насущной необходимостью для нас, чтобы преодолеть эти разногласия, особенно в свете многочисленных неотложных проблем с которыми мы сталкиваемся, в частности в области безопасности; в регионе Сахило, в Сахаре и в атлантическом пределами.

Источник: МАП
Западная сахара / ККСДС

 

 Сайт не несет ответственностиза функционирование электронных исодержание внешних ссылок !
  Все права защищены © ККСДС 2024