La relazione presenta anche uno " problema metodologico importante" , ha aggiunto l'esperto internazionale, Lahcen Haddad, che spiega che si basa su prove delle vittime nei campi di Tindouf raccolti in quattro giorni, un periodo " insufficiente per verificare i testimoni".

 Intervenendo allora di un conferenza-dibattito alla sede di l' associazione della sbarra americana (americano bar associazione ABA), il sig. Haddad ha rilevato che il documento di HRW non fa " il controllo necessario per vedere non ha effettivamente una certa manipolazione ed una instrumentalisation della questione dei diritti dell'uomo".

 Il Sig. Haddad, d'altra parte, si è rammaricato che alcuni attivisti dei diritti dell'Uomo detti " pacifistes" incoraggiano atti di violenza, che citano a questo proposito denominata Aminatou Haïdar che " incita al ricorso alla violenza".

 L'esperto, che ha deplorato la provocazione deliberata di alcuni attivisti " mirando ad incitare alla violenza, a creare situazioni dei diritti dell'Uomo ed instrumentaliser così la questione a fine politiche", ha insistito sul fatto che la pratica dei diritti dell'Uomo deve farsi nel rispetto della legge.