Gli Stati Uniti hanno sottolineato, mercoledì, dinanzi al Consiglio di sicurezza che uno Stato indipendente allo Sahara non è un'opzione realistica, affermando che una vera autonomia sotto la sovranità marocchina è "" la sola soluzione "" possibile per regolare questa vertenza e che Washington rafforzerà il suo impegno per la ricerca di una soluzione a questo conflitto.

"" Condividiamo la valutazione del Sig. Van Walsum secondo la quale uno Stato indipendente allo Sahara non è un'opzione realistica per risolvere il conflitto e che una vera autonomia sotto la sovranità marocchina è la sola soluzione "", possibile ha dichiarato l'ambasciatore degli Stati Uniti all'ONU, il sig. Alessandro Wolf, al termine del voto, mercoledì, da parte del Consiglio di sicurezza di una nuova risoluzione su questa cartella.

Ha aggiunto, d'altra parte dinanzi alla stampa, questa volta, che "" il migliore modo, e più realistico, per avanzare è di operare per una soluzione negoziata che conduce ad una vera autonomia nel quadro della sovranità marocchina "".

"" È la nostra posizione nazionale e la abbiamo chiaramente esposta dinanzi al Consiglio "", ha insistito l'ambasciatore americano, d'altra parte, ha deplorato, nella sua relazione al Consiglio, che "" il conflitto del Sahara occidentale soltanto è troppo durato, che causa tensioni e sofferenze umane, e che ostacola ogni proiezione verso l'integrazione regionale in Africa del Nord "".

"" Sono sicuro che ciascuno di noi attorno a questa tavola desidera ardemment una soluzione politica reciprocamente accettabile a questo conflitto "", ha affermato, che fa, tuttavia, osservare che i quattro round di negoziati "" hanno confermato la difficoltà di raggiungere tale soluzione nonostante la serietà, della devozione e della sincerità dell'inviato personale del segretario generale, Peter Van Walsum "".

Dopo avere salutato la proroga per un anno del mandato del MINURSO, la cui missione è "" "", vitale il sig. Wolf ha emesso la speranza che questa decisione "" permetterà alle parti di impegnarsi nella ricerca di una soluzione in modo sostenuto, intenso e "".

Creativa Ed aggiungere: "" Abbiamo l'intenzione di rafforzare il nostro impegno tra le settimane ed i mesi a venire "" ad incoraggiare le parti ad avanzare. ""

A nostro parere, i futuri round di negoziati dovrebbero dunque riguardati la definizione di un regime d'autonomia reciprocamente accettabile che risponde alle aspirazioni del popolo del Sahara occidentale "".

"" A tale riguardo, il Marocco ha già presentato una proposta qualificata di seria e di credibile da questo stesso Consiglio, ed esortiamo Polisario ad entrare in negoziati con il Marocco sui suoi dettagli o di presentare la sua proposta esauriente d'autonomia "".

D'altra parte, ed in una dichiarazione alla stampa, l'ambasciatore americano si è rallegrato per l'adozione per consenso della nuova risoluzione al termine "" di lunghi negoziati e discussioni "".

"" Abbiamo avuto affare ad una risoluzione abbastanza difficile da negoziare e siamo soddisfatti che sia stata adottata all'unanimità "", ha proseguito, precisando che l'obiettivo principale del Consiglio consiste "" dare una nuova vigore ai negoziati "".

Interrogato sull'azione che il suo paese intende intraprendere a tale riguardo, ha segnalato che Washington "" prevede seriamente di tendere la mano alle parti e rafforzare il nostro impegno "".

Trattandosi delle allegazioni colportés, ancora una volta, dall'ambasciatore sud-africano che ha denigrato l'appello al realismo ed al compromesso, il diplomatico americano ha detto "" di deplorare quest'opinioni "", che rilevano che l'assenza di un approccio realistico è all'origine della persistenza di numeroso di crisi attraverso il mondo oggi.

"" Nessuno non deve avere obiezioni quanto all'idea di trattare in modo realistico i problemi "", ha martellato.

Quanto alla presunta esclusione dei membri non permanenti del Consiglio del processo d'elaborazione della risoluzione, carico avanzato dai rappresentanti del Costa Rica e del Sudafrica, l'ambasciatore degli Stati Uniti ha garantito che tutti i membri del Consiglio sono stati implicati nei negoziati e che emendamenti sono stati presi in considerazione e che altri non la sono stata ma che "" il grande punto dei problemi sollevati è stato incluso nel testo della risoluzione"".

"Esortiamo le parti a centrare le loro future discussioni su un regime d'autonomia

Gli Stati Uniti hanno affermato giovedì che l'autonomia del Sahara sotto la sovranità marocchina è la sola soluzione realistica per risolvere la questione del Sahara e che lo stabilimento "di uno Stato Sahariano indipendente non è un'opzione realistica".

"Uno Stato Sahariano indipendente non è un'opzione realistica."

A nostro parere, una certa forma d'autonomia sotto la sovranità marocchina è l'unica via realistica per risolvere questo conflitto che ha durato troppo tempo'', ha affermato il portavoce del dipartimento di Stato, commentando l'adozione, mercoledì, da parte del Consiglio di sicurezza della nuova risoluzione sul Sahara.'

"Esortiamo le parti a centrare le loro future discussioni su un regime d'autonomia reciprocamente accettabile", abbiamo detto il portavoce, aggiungendo che gli Stati Uniti si rallegrano per l'adozione all'unanimità della nuova risoluzione del Consiglio di sicurezza.

"Gli Stati Uniti sosterranno questi sforzi che rafforzano il nostro impegno con le parti tra le settimane ed i mesi a venire", ha indicato il portavoce, ricordando la dichiarazione fatta dall'ambasciatore degli Stati Uniti all'ONU, il sig. Alessandro Wolf, al termine dell'adozione della risoluzione.

Il portavoce ha ribadito che gli Stati Uniti considerano che la proposta d'autonomia fatta dal Marocco è "seria e credibile".