Questo memorandum deriva dalle relazioni di fraternità e di cooperazione tra il Marocco e gli Stati Uniti d'America e della volontà del wali della regione uadi Edadhab-Lagouira e presidente del consiglio della città di Dakhla e delle autorità e dei rappresentanti dell'Associazione d'amicizia Marocco-Hawai a Honolulu, di consolidare queste relazioni ed allargarle.

Questo memorandum fu firmato da parte della città di Dakhla per Wali della regione e governatore della provincia di Oued Eddahab, il sig. Lamine Benomar, dai presidenti dei tre consigli (consigli regionali, consigli provinciali e della città), cioè Mami Boussif, Ahmed Bekkar e Sidi Salouh Joumani e da parte dello Stato americano di Hawaii, da parte dell'associazione d'amicizia Marocco-Hawaii, Hamid Ouansafi, Idriss Guerraoui, Mi Mendelson ed il console onorario del regno del Marocco Yann Roumi, in presenza dell'ex governatore dello stato di Hawaii, il sig. Nil Aberqurombi.

Il coordinatore dell'Associazione d'amicizia Marocco-Hawaii, il sig. Idriss Guerraoui, ha dichiarato alla MAP che questa firma interviene, tenuto conto della cooperazione e del partenariato tra le due parti ed alla luce del principio dello scambio e degli interessi comuni delle relazioni di cooperazione tra i politici, i soggetti economici e sociali e dei rappresentanti della società civile e tra i facchini delle scienze e della cultura nelle due regioni, sulla base del quadro generale dell'accordo bilaterale d'amicizia e di cooperazione tra il Marocco e gli Stati Uniti d'America.

Il Sig. Idriss Guerraoui ha spiegato che la firma del protocollo ha seguito la dinamica delle dichiarazioni fatte dal governatore dello Stato americano di Hawaii dalla signora Linda Lingel ed il sig. Nil Aberqurombi e del Sénat, seguito al quale il giorno del Marocco è celebrato durante una settimana tra il 28 novembre e il 4 dicembre e che questa settimana è "la settimana di suo Maestà il Re Mohammed VI a Hawaii".

Ha sottolineato che le due parti sono convenute su questo gemellaggio tra la città di Dakhla e la città di Honolulu, per servire gli interessi comuni nel dominio economico, culturale, educativo, sociale, scientifico, tecnologico ed ambientale a profitto della popolazione delle due città.

Il coordinatore dell'Associazione d'amicizia Marocco-Hawaii ha sottolineato che il progetto di gemellaggio tra le due città di Dakhla e Honolulu sarà elaborato prima della fine dell'anno in corso, in attesa della firma dell'accordo che coinciderà con "la settimana di suo Maestà il Re Mohammed VI a Hawaii", che sarà celebrata quest'anno tra il 25 novembre e il 1° dicembre 2015.

- Notizia riguardo alla questione del Sahara Occidentale/Corcas –