Khalihenna Ould Errachid : Il discorso prsentato da Sua Maestà Re Mohammed VI , è un discorso storico per il regno del Marocco di modo generale e di modo particolare storico per le le province del Sahara perche ha dato via alle base essenziali di una poilitica futurista nel settore seguente ed è- quello di costruire il consiglio reale consultivo degli affari del Sahara e in secondo luogo mettere in campo i segni di un futuro progetto marocchino dell’autonomia.
Quindi è un discorso storico in questo senso, e storico anche per quanto riguarda la durata del soggiorno di Sua Maestà il Re Mohammed VI che Dio lo assisti tra noi nella città di Laayoune, boujdour, e il grande interesse dedicato alla gente della zona e il sostegno reale al popolo della regione e l’accoglienza ricevuta dalla gente della regione in honore di Sua maestà e quindi è un discorso costrutivo e storico che mira ad una soluzione finale del problema del Sahara se Dio vuole.
La presentatrice : Sig. Presidente Lei è stato nominato oggi Presidente del Consiglio Reale Consultivo degli Affari del Sahara, come si comporterà il Consiglio nella gestione del dossier regionale generale delle province del Sud affinché si iscrivvino anche esse nel processo di sviluppo democratico di modo molto attivo ?
Khalihenna Ould Errachid : a questo punto è uno degli affairi importanti e essenziali ai quali il Re Mohammed VI ha dato tanto intresse alla consituzione e quella dinteressansi agli affari interni delle province del Sud e naturalmente questi argumenti che significano direttamente l’interesse della gente e cosi studiamo tutti i problemi riguardanti le province perche sua Maesta il Re mettendo in campo l’amministrazione dello stato in questo settore alla disposizione del consigilio per corregere quello che deve essere corretto e per migliorare i servizi offerti alla gente, occuparsi dello loro questioni in tutti I settori ad esempio quello della abitazioni economica, nelle structure di base anche nei settori di inserzione .
Il Consigilio si occoperà suprattutto dei dossier affinche non deventi questo problema una questione che provoca la preocupazione della agente in quete affari ,e questo e molto importante perche lo stato dedica somme ennormi per questo campo,il suo intervento nelle molteplici questioni,pero questo deve avere effetto sulla gente e che la gente devi sentire questo cambiamento , c’é anche una situazzione che cambia ogni tanto per un solo e un unico obbiettivo quello riguardante ambizioni e preoccupazioni .
Equeste sono le principale prerogative del Consigilio e prevederemo si Dio vuole ogni giorno e con l’aiuto delle diversi amministrazioni che saranno anche parte integrante, significa i funzionari delle province, direttore dell’Agenzia dello sviluppo,con tutte queste persone e queste organizzazioni, lo Stato di una maniera generale, e le sue strutture bisogna risolvere i problemi esistenti nei settori economici, sociali e diretti affinché che il cittadino senta che ci sia un cambiamento, che c’è anche un cambiamento sull’abitazione, che c’è anche un cambiamento nel mondo del lavoro, e che c’è anche un cambiamento per quanto riguarda sua vità quotidiana.
La presentatrice : Sig. Presidente, Sua Maestà ha fatto notare che il consiglio è aperto a tutte le persone di grande rilievo nella società civile, è l’inserzione dei cittadini degli accampmenti di Tindouf, quali sono le possobilità dellla realizzazione di questo a livello del Consiglio ?
Khalihenna Ould Errachid : innanzitutto il consiglio è aperto alla società civile per quanto riguarda il numero dei membri provenienti dalla società civile, I nuovi menbri, e questo è una affare nuova a livello del Consiglio, significa che c’è un numero considerevole-che ormai fanno parte del Consiglio.
In secondo luogo le preoccupazioni principali del consiglio sono naturalmente portatrici alla soluzione del problema del Sahara, la partecipazione essenziale per la soluzione del problema del Sahara e far tornare gli abitanti degli accampamenti di Tindouf alla madre patria con tutti i mezzi e modi possibili, e a capo di tutti questi mezzi convincere i cittadini del Sahara in generale che il progetto dell’autonomia di Sua Maestà è la soluzione ideale per i progetti dei cittadini del Sahara e questa soluzione coincide anche con tutte le speranze dei cittadini del Sahara quelli che si trovano negli accampamenti di Tindouf .
E per quanto riguarda la protezione dei diritti politici, economici, sociali dei figli di questa regione in un campo reale ben adeguato dalla parte di Sua Maestà il Re in persona nella città di Laayoune e indirizzato ai figli di questa regione con il sostegno generale del popolo marocchino.
Quindi e naturalmente fra i nostri principali impegni e anche quello del Consiglio è quella di convincere del lavoro per primo nella realizzazione dei progetti e convincere tutti i cittadini del Sahara che la soluzione dell’autonomia, è quella ideale per mettere fine a questo conflitto inventato della Sahara , e che non da alla separazione un’altra sostituito per il popolo del Sahara perché chi vuole dire la verità nei confronti dei cittadini del Sahara non puo negare che i cittadini del Sahara sono dei veri e propri marocchini.
La presentatrice : Il sig. Khalihenna Ould Errachid : presidente del Consiglio Consultitvo degli Affari del Sahara grazie della vostra presenza con noi.