Membri del Corcas hanno approfittato di questa occasione per riaffermare il loro orgoglio e la soddisfazione di aver contribuito a progettare l'iniziativa marocchina autonomia e hanno assicurato vigilantemente  monitorare la sua evoluzione, come una soluzione preservare la sovranità e l'integrità territoriale del Regno, secondo la specificità degli abitanti delle province meridionali, tenendo in considerazione le norme internazionali in termini di autonomia e porre fine alla situazione di stallo nel caso del Sahara, dal momento che la comunità internazionale si è resa conto della impossibilità di attuare piani precedenti superati.

Il Consiglio ha inoltre ribadisce che questa storica e coraggiosa iniziativa, è il modo ideale per risolvere il conflitto che dura da troppo tempo.

 E 'anche l'unica scelta applicabili nel quadro della legalità internazionale.

Il Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani affermando il suo sostegno alla proposta di autonomia, ricorda le posizioni della comunità internazionale ha accolto con favore l'iniziativa del Marocco attraverso entrambe le decisioni 1754 e 1783, che ha riconosciuto il marocchino iniziativa, ad eccezione di tutti gli altri, il suo carattere serio e credibile, e hanno posto definitivamente fine e hanno costituito una rottura con tutti i metodi obsoleti che non hanno per risolvere la questione della nostra integrità territoriale.

In questo stesso contesto che sforzo continuato con l'efficiente ed efficace contributo del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani, nelle due tornate di negoziati che hanno avuto luogo negli Stati Uniti d'America.

Nel corso di questa sessione, il consiglio reale consultivo per gli affari sahariani ha studiato la situazione dei nostri fratelli che vivono in Tindouf, in condizioni difficili con la sofferenza delle famiglie e dei bambini che soffrono errante, separazione con loro e utilizzare le loro sofferenze a mendicare per gli aiuti internazionali, di deviare il loro nobili obiettivi umanitari e di renderlo un mezzo di arricchimento e di guadagno personale .

 Di fronte a questa situazione e da questa buona terra Smara che ha consentito enormi sacrifici per la libertà e la dignità, noi chiediamo che i nostri fratelli che con la loro autoritarismo a nostra, anche in campi profughi di Tindouf, abbastanza sofferenza, la disperazione e abbastanza peregrinare, stanco della separazione delle famiglie e le generazioni future, senza identità o piuttosto la continuazione di questa disumana situazione che vivono quelli privati del loro ritorno in patria che sono tenuti in campi profughi di Tindouf.

Abbastanza di questi odiosi slogan, posizioni e superate ideologie che servono solo gli interessi di nessuno, tranne i nemici che hanno un odio viscerale per il Marocco e che stanno facendo tutto quanto è in loro potere per destabilizzare la regione.

Vi invitiamo a liberare passato idee nel nostro tempo, le idee della guerra fredda sulla base del pensiero unico. Le nostre famiglie vogliono una soluzione reale e sapere con convinzione che essi sono nei campi o altrove, che l'unica soluzione possibile e realistica è l'iniziativa di autonomia, che conserva la dignità di tutti e che non è la sconfitta della persona. E 'la vittoria della giustizia, della dignità, la riconciliazione e di unità.

È per questo che il Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani esorti i nostri fratelli in campi profughi di Tindouf per promuovere la ragione e la storia di ritorno alla madrepatria, la terra di generosità, la terra di riconciliazione, della democrazia e dei diritti dell'uomo.

 Con il ritorno di tutti gli abitanti dei campi profughi di Tindouf sarà speranza per le generazioni a venire sacrificato per il momento, quelle generazioni che sono la speranza di un In seguito luce in cui queste generazioni che gli garantirebbe un futuro promettente in Marocco un forte tutti i suoi componenti.

Nous vous exhortons individuellement et collectivement de répondre à l’appel de la fraternité et de la loyauté. L’appel de la patrie miséricordieuse, l’appel du père aimant qui ouvre ses bras et qui tend sa main à ses enfants pour les retrouvailles et pour que domine la joie, le bien, la sécurité et la sérénité.

Ne perdez pas cette occasion historique car l’autonomie est la solution définitive pour réaliser la réconciliation et le retour digne.

Fait à Smara le mardi 08 Dou Al Hija 1428 correspondant au 18 décembre 2007

Source : Corcas
- Actualité concernant la question du Sahara occidental -
 
 

 Vi invitiamo a livello individuale e collettivo per rispondere all'appello di fraternità e di lealtà.

 L'appello della misericoriosa patria, l'appello del Padre amorevole che apre le braccia e che tende la mano ai bambini riunione e così domina la gioia, così, di sicurezza e di serenità.

 Da non perdere questa occasione storica perché l'autonomia è la soluzione definitiva per conseguire la riconciliazione e dignitosa andata e ritorno.

 Fatto a Smara Martedì, 08 Dou Al Hijja 1428 corrispondente al 18 dicembre 2007

Fonte: Corcas

- Notizia riguardo alla questione del Sahara Occidentale/Corcas-