|  Des acteurs de la société civile latino-américains et africains ont souligné l’importance de soutenir l’initiative marocaine d’autonomie en tant que mécanisme sérieux, crédible et objectif et comme la seule base pour parvenir à une solution juste et durable au conflit artificiel autour du Sahara marocain.
 |
|
|
|  Os atores da América Latina e da África enfatizam numa mensagem dirigida a Joe Biden a importância de apoiar a iniciativa marroquina da autonomia para o Saara.
Tais atores associativos informaram, sábado passado, que a sociedade civil da América Latina e África reconhecem a importância da iniciativa de autonomia, apresentada pelo Marrocos como "uma base séria, credível, objectiva e única para uma solução justa e duradoura" do conflito artificial em torno do Saara marroquino.
 |
|
|
|  Le soutien international sans précédent à la marocanité du Sahara et les succès spectaculaires de la diplomatie marocaine sur tous les fronts, y compris celui des droits de l'homme, ont réduit la thèse des séparatistes et de leurs mentors à ce qu’elle est : un tissu de mensonges, de manipulation et d’instrumentalisation.
 |
|
|
|  Le ministre burundais des Affaires étrangères et de la Coopération au développement, M. Albert Shingiro, a réitéré, jeudi à Rabat, l’appui de son pays à l’intégrité territoriale du Royaume du Maroc et à son unité nationale conformément à la Charte des Nations Unies, et réaffirmé le soutien du Burundi à l’exclusivité du règlement du dossier du Sahara par les Nations Unies à travers le plan d’autonomie, comme la seule solution à ce différend.
 |
|
|
|  L’ambassadeur Représentant permanent du Maroc aux Nations-Unies, Omar Hilale, a alerté le Secrétaire général de l’ONU et le Conseil de Sécurité au sujet des violations massives et systématiques des droits de l’Homme et du droit humanitaire international dans les camps de Tindouf en Algérie.
 |
|
|